Matteüs

mɑˈtejʏs

Wat is de betekenis van Matteüs?

Matteüs betekent: naam van een van Jezus' discipelen, traditioneel beschouwd als schrijver van een van de Evangeliën

Betekenis

eigennaam
  1. religie_in_het_nederlands naam van een van Jezus' discipelen, traditioneel beschouwd als schrijver van een van de Evangeliën
  2. religie_in_het_nederlands boek in de Bijbel, een van de vier Evangeliën

Betekenis en uitleg van Matteüs

Matteüs is een voornaam die vooral bekend is vanwege de evangelist Matteüs, een van de twaalf apostelen van Jezus. Het is een naam die vaak wordt geassocieerd met religieuze en culturele tradities, en kan ook een gevoel van betrouwbaarheid en wijsheid uitstralen.

Je kunt de naam Matteüs tegenkomen in religieuze contexten, zoals bij het bespreken van de Bijbel of tijdens kerkelijke evenementen. Het is een naam die vaak gegeven wordt aan jongens en kan ook een symbolische betekenis hebben, waarbij ouders hopen dat hun kind wijsheid en geloof zal uitstralen. Het gebruik van deze naam kan ook een verbinding met de geschiedenis en traditie van het christendom aangeven.

Voorbeelden

  • Matteüs heeft altijd een grote invloed gehad op de christelijke literatuur en kunst.
  • Tijdens de doopceremonie werd de naam Matteüs gekozen vanwege de sterke Bijbelse connotaties.
  • In het gesprek over de apostelen kwam de naam Matteüs vaak ter sprake als een voorbeeld van trouw en toewijding.

Woordoorsprong

De naam Matteüs is afgeleid van het Hebreeuwse 'Mattityahu', wat 'gift van God' betekent. Dit geeft aan dat de naam vaak een religieuze betekenis heeft.

Veelgestelde vragen over Matteüs

Wat is de betekenis van Matteüs?

Matteüs betekent: naam van een van Jezus' discipelen, traditioneel beschouwd als schrijver van een van de Evangeliën

Hoeveel betekenissen heeft Matteüs?

Matteüs heeft 2 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Etymologie

[1] via Middelnederlands Matheus, Latijn Matthaeus en en Oudgrieks Ματθαῖος en (Matthaíos) van Hebreeuws מַתִּתְיָהוּ en (matietjahoe) "Gods geschenk", persoon in de Bijbel

Vertalingen

afMatteus
sqMati
Arabischمتّى
anMateu
hyՄատթեոս
astMatéu
euMateo
brMazhev
bgМатей
caMateu
cebMateo
Chinees馬太
DeensMatthæus
DuitsMatthaeus, Matthäus
EngelsMatthew
eoMateo
etMatteus
fiMatteus
FransMatthieu
fyMattéus
glMateo
elΜατθαίος
hawMakaio
heמתתיהו
hiमाथियु
huMáté
ioMateus
gaMathúin, Maitiú
isMatthías
idMatius
iaMattheo
ItaliaansMatteo
Japansマタイ, マシュー
Koreaans마태오
hrMatej
laMatthaeus
lvMatejs, Matīss
liMatteüs
ltMatas
mkМатеј
mtMattew, Mats
gvMian
cdo馬太福音
noMatteus
ocMatèu
ukМатвій
grcΜατθαῖος
faمتی
PoolsMateusz
PortugeesMateus
roMatei
RussischМатфей, Матвей
scoMatthew
gdMhata
srМатеј, Matej
shMatija
slMatej
skMatúš
SpaansMateo
swMathayo
tlMateo
thแมทธิว
csMatěj, Matouš
vecMateo
warMateo
cyMathew
beМацвей
woMacë
zeaMattheüs
ZweedsMatteus