betalen

/bəˈtalə(n)/

Betekenis

werkwoord

ditr (ditr) geld (of andere zaken) geven aan iemand om de kosten te voldoen
Wij hebben het uiteindelijk toch betaald gekregen.
Wij moesten voor alle diensten afzonderlijk betalen.
De mensen zijn er enorm enthousiast over, wat niet meer dan logisch is. Je betaalt een bepaald bedrag en daarmee is de kous dus af.

:Noord: : betala, /: betale,

De tol aan de natuur betalen — dood gaan
Het gelag betalen — alle kosten moeten betalen terwijl ook anderen er schuld aan hebben
Met gesloten beurs betalen — door middel van een wederzijdse schuld het bedrag verrekenen
Sijmen betaalt — diegene die het minste verdient draagt de kosten
Iemand iets betaald zetten — Wraak op iemand nemen
Iemand met gelijke munt terugbetalen — Wraak op iemand nemen
Een hoge prijs betalen — Ergens slecht vanaf komen
Leergeld betalen — Door schade en schande wijzer worden

Engelspay

Franspayer

Duitsbezahlen, zahlen

Spaanspagar

Italiaanspagare

Portugeespagar

Poolspłacić

Zweedsbetala