dansen

/ˈdɑnsə(n)/

Betekenis

werkwoord

inerg (inerg) sierlijk en ritmisch bewegen, gewoonlijk op muziek
Er werd gedanst op muziek uit de jaren dertig.
Mag ik met je dansen vroeg de verlegen jongen aan het meisje.
Pogue deed wat geld in de jukebox, begon te dansen en zweepte iedereen op.
niet stilstaan
Door de enorme vermoeidheid dansten de letters voor mijn ogen.

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘op muziek bewegen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240

naar iemands pijpen dansen
als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel
De poppen aan het dansen hebben — Problemen hebben door iets
Met Sint Juttemis als de kalveren op het ijs dansen — Nooit! (Sint Juttemis valt op 17 augustus, en dan ligt er geen ijs)
Te dom zijn om voor de du(i)vel te dansen — heel erg dom zijn

Engelsdance

Fransdanser

Duitstanzen, danse

Spaansbailar, danzar

Italiaansballare

Russischтанцевать, потанцевать

Japans踊る, おどる, odoru

Turksdans etmek

Poolstanczyć

Zweedsdansa

Deensdanse