detailleren

/xxxx/

Betekenis

werkwoord

afwerken door het aanbrengen van kleine onderdelen
De Zesde symfonie ‘Pastorale’ van Beethoven kreeg van Masur een magnifieke uitvoering, klassiek en liefdevol. Masur is een meester in het rustig detailleren met veel dynamische gradaties. En hij schildert met de orkestklank. Het weldadige gouden licht van het eerste deel werd wat diffuus in de ‘Szene am Bach’, om na de donder en bliksem weer fris te glinsteren. Zó wil men de Pastorale horen.NRC Kasper Jansen 19 januari 2012

*afgeleid van het Franse détailler ( en ) [https://fr.wiktionary.org/wiki/détailler Wiktionnaire]

Engelsspecify, detail

Fransdétailler