dimmen

/ˈdɪmə(n)/

Wat is de betekenis van dimmen?

dimmen betekent: (ov) de autoverlichting zo schakelen dat tegenliggers niet verblind worden (door over te gaan van groot- op dimlicht)

Betekenis

werkwoord
  1. ov (ov) de autoverlichting zo schakelen dat tegenliggers niet verblind worden (door over te gaan van groot- op dimlicht)
  2. ov, elektrotechniek (ov) (elektrotechniek) zo instellen van verlichting dat het lichtniveau minder fel en daardoor aangenamer is
  3. inerg, informeel (inerg) (informeel) rustig aan doen

Voorbeelden van "dimmen" in een zin

  • Ken jij niet effe dimmen, ventje! (Amsterdams)

Betekenis en uitleg van dimmen

Dimmen betekent het verminderen van de helderheid of intensiteit van licht. Je kunt het zien als het zachter maken van een gloed, waardoor de omgeving een sfeervoller of rustiger karakter krijgt.

Dit woord wordt vaak gebruikt in de context van verlichting, zoals bij het dimmen van lampen in een woonkamer of restaurant voor een meer intieme sfeer. Het kan ook figuurlijk worden gebruikt om aan te geven dat iets minder opvallend of intens kan worden gemaakt, bijvoorbeeld in een discussie of presentatie. Dimmen geeft een gevoel van controle over de omgeving en kan bijdragen aan een bepaalde ambiance.

Voorbeelden

  • Tijdens het romantische diner vroeg ze haar partner om de lichten te dimmen voor een sfeervolle setting.
  • Hij besloot om de felle lichten in zijn studio te dimmen zodat hij beter kon ontspannen tijdens het schilderen.
  • De presentator dimde het scherm om de aandacht van het publiek te vestigen op de belangrijke boodschap die hij ging delen.

Woordoorsprong

Het woord 'dimmen' is afgeleid van het Middelnederlandse 'dimen', wat 'donker maken' betekent. Het is verwant aan het Engelse 'dim', dat een vergelijkbare betekenis heeft.

Veelgestelde vragen over dimmen

Wat is de betekenis van dimmen?

dimmen betekent: (ov) de autoverlichting zo schakelen dat tegenliggers niet verblind worden (door over te gaan van groot- op dimlicht)

Hoeveel betekenissen heeft dimmen?

dimmen heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Wat zijn synoniemen van dimmen?

Synoniemen van dimmen zijn: temperen.

Hoe gebruik je dimmen in een zin?

Voorbeeld: “Ken jij niet effe dimmen, ventje! (Amsterdams)

Etymologie

* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘licht temperen’ voor het eerst aangetroffen in 1934

Vertalingen

Engelsdim, tone down, pipe down
Franstamiser, baisser, calmer
Duitsdimmen, den Schnabel halten
Spaansreducir las luces