dumpen
Wat is de betekenis van dumpen?
dumpen betekent: (ov) (in grote hoeveelheden) onder de gangbare prijs verkopen.
Betekenis
- (ov) (in grote hoeveelheden) onder de gangbare prijs verkopen.
- (ov) storten, lozen, wegwerpen
- (ov) (m.b.t. een persoon) zich ontdoen van.
- (ov) (m.b.t. een geliefde) afdanken, de bons geven, het uitmaken met.
Voorbeelden van "dumpen" in een zin
- De Verenigde Staten en de Europese Unie dumpen hun overschotten op de wereldmarkt.
- Afval dumpen in de oceaan is strafbaar.
- Kleine gemeenten dumpen asielzoekers in grote steden.
- Je vriendje dumpen per sms wordt als zeer brutaal ervaren.
Betekenis en uitleg van dumpen
Dumpen betekent letterlijk iets weggooien of lozen, maar in de spreektaal wordt het vaak gebruikt om aan te geven dat je iemand of iets abrupt achterlaat of afschrijft. Het kan ook verwijzen naar het zonder enige zorg achterlaten van spullen of informatie.
Je gebruikt het woord 'dumpen' vaak in informele situaties, bijvoorbeeld als iemand een relatie beëindigt zonder veel uitleg. Het kan ook gebruikt worden in de context van het weggooien van afval of overtollige spullen. De nuance is vaak negatief; het impliceert dat er weinig respect of aandacht is voor wat of wie wordt achtergelaten.
Voorbeelden
- Na een lange discussie besloot hij haar te dumpen en verder te gaan met zijn leven.
- De oude meubels werden gewoon op straat gedumpt, zonder te kijken of iemand ze nog kon gebruiken.
- Haar ex-vriend dumpte haar plotseling voor een nieuwe relatie, wat haar erg pijn deed.
Woordoorsprong
Het woord 'dumpen' is afgeleid van het Engelse 'dump', dat ook betekent om te storten of te lozen. Het is in de Nederlandse taal opgenomen en heeft een bredere betekenis gekregen in de omgangstaal.
Veelgestelde vragen over dumpen
Wat is de betekenis van dumpen?
dumpen betekent: (ov) (in grote hoeveelheden) onder de gangbare prijs verkopen.
Hoeveel betekenissen heeft dumpen?
dumpen heeft 4 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.
Hoe gebruik je dumpen in een zin?
Voorbeeld: “De Verenigde Staten en de Europese Unie dumpen hun overschotten op de wereldmarkt.”
Etymologie
* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘onder de markt verkopen, storten’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1972