executeur
mannelijk (de)/xxxx/
Betekenis
zelfstandig naamwoord
- (juridisch) (beroep) uitvoerder van een gerechtelijk vonnis
- (juridisch) executeur-testamentair (testamentuitvoerder): uitvoerder van uiterste wilsbeschikkingen in een codicil of testament (Belgisch erfrecht; Nederlands erfrecht tot 2003); bij uiterste wilsbeschikking in een notariële of onderhandse akte (testament) door erflater benoemd beheerder van een nalatenschap en afwikkelaar van de nalatenschapsschulden (geldend Nederlands erfrecht)
Etymologie
* Leenwoord uit Frans exécuteur, ontleend aan Latijn ex(s)ecutor ‘uitvoerder, voltrekker’, afleiding uit het werkwoord exsequi.
Vertalingen
Engelsexecutor, executor
Fransexécuteur, exécuteur testamentaire
DuitsTestamentsvollstrecker
Spaansejecutor, albacea
Italiaansesecutore testamentario
Portugeestestamenteiro, executor testamentário
Poolswykonawca testamentu
Bron: OpenTaal & WikiWoordenboek