flatteren

/xxxx/

Wat is de betekenis van flatteren?

flatteren betekent: iets mooier doen voorstellen of lijken dan het in werkelijkheid is

Betekenis

werkwoord
  1. iets mooier doen voorstellen of lijken dan het in werkelijkheid is
  2. het uiterlijk van iemand zo gunstig mogelijk presenteren
  3. overmatig prijzen met de bedoeling om te behagen, te verleiden, uit te buiten

Voorbeelden van "flatteren" in een zin

  • Wikkeljurken zijn al jaren favoriet bij een grote groep vrouwen. Logisch. Ze flatteren zo'n beetje elk figuur, je kunt ze los of aangesloten dragen en zo het accent leggen op de heupen of juist de taille. De multiwrapdress gaat nog een stap verder; het is een wikkeljurk die op veel manieren kan worden gedragen. Mits goed ontworpen, koop je zo zeven jurken in één keer.Volkskrant BREGJE LAMPE 5 januari 2013

Betekenis en uitleg van flatteren

Flatteren betekent iemand complimenten geven of op een overdreven manier loven, vaak met de bedoeling om die persoon te plezieren. Het kan een manier zijn om genegenheid of bewondering te tonen, maar soms ook om een gunst te krijgen.

Het woord 'flatteren' wordt vaak gebruikt in sociale situaties waarin je iemand een goed gevoel wilt geven. Het kan zowel oprecht zijn, wanneer je echt bewondering voelt, als strategisch, wanneer je iemand probeert te beïnvloeden. Flatteren kan een positieve of negatieve connotatie hebben, afhankelijk van de oprechtheid van de complimenten.

Voorbeelden

  • Ze begon hem te flatteren over zijn nieuwe outfit, wat hem zichtbaar zelfverzekerder maakte.
  • Tijdens het sollicitatiegesprek probeerde hij de interviewer te flatteren met complimenten over het bedrijf.
  • Haar vrienden wisten dat ze niet altijd oprecht waren als ze haar zo veel complimenteerden; het voelde soms meer als flatteren dan als echte waardering.

Woordoorsprong

Het woord 'flatteren' is afgeleid van het Middelnederlandse 'flateren', wat 'verleiden' of 'lokken' betekent. Het heeft ook verwanten in andere talen die een soortgelijk idee van het geven van complimenten uitdrukken.

Veelgestelde vragen over flatteren

Wat is de betekenis van flatteren?

flatteren betekent: iets mooier doen voorstellen of lijken dan het in werkelijkheid is

Hoeveel betekenissen heeft flatteren?

flatteren heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Wat zijn synoniemen van flatteren?

Synoniemen van flatteren zijn: verdraaien, opsieren, opsmukken, retoucheren.

Hoe gebruik je flatteren in een zin?

Voorbeeld: “Wikkeljurken zijn al jaren favoriet bij een grote groep vrouwen. Logisch. Ze flatteren zo'n beetje elk figuur, je kunt ze los of aangesloten dragen en zo het accent leggen op de heupen of juist de taille. De multiwrapdress gaat nog een stap verder; het is een wikkeljurk die op veel manieren kan worden gedragen. Mits goed ontworpen, koop je zo zeven jurken in één keer.Volkskrant BREGJE LAMPE 5 januari 2013

Etymologie

*afleiding van het Franse flatter () [https://fr.wiktionary.org/wiki/flatterFrançais Wiktionnaire]

Vertalingen

Engelsflatter, embellish
Fransflatter