jongen

mannelijk (de)/ˈjɔŋə(n)/

Wat is de betekenis van jongen?

jongen betekent: onvolwassen man

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. onvolwassen man
werkwoord
  1. inerg (inerg) (van dieren) nageslacht ter wereld brengen

Voorbeelden van "jongen" in een zin

  • Een jongen op een bromfiets reed door de straat.
  • Op 10 juli 2019 bereikt la belle fille op haar racefiets zwoegend de top. Ze zou net als haar voorgangers uit de 17de eeuw ook wel een frisse duik willen nemen, maar voorlopig volstaan gulzige slokken uit haar bidon. Een bijrolletje in de historie van La Planche is genoeg. Morgen mogen de mooie jongens.
  • Hij ging op het geluid af en zag, op een bergweitje tussen de rotsen, een kleine donkere jongen zijn geiten hoeden.
  • Onze teef heeft zojuist gejongd.

Betekenis en uitleg van jongen

Het woord 'jongen' verwijst naar een jonge man of een kind van het mannelijk geslacht. Het wordt vaak gebruikt om te verwijzen naar jongens in hun tienerjaren of jonger, maar kan ook informeel gebruikt worden voor mannen in het algemeen.

Je gebruikt het woord 'jongen' vaak in alledaagse gesprekken, bijvoorbeeld om een vriend of kennis aan te duiden. Het heeft een informele en soms speelse connotatie, waardoor het in vriendschappelijke situaties goed past. Daarnaast kan het ook een bepaalde onvolwassenheid of jeugdigheid uitstralen, afhankelijk van de context.

Voorbeelden

  • De jongen speelde vrolijk in het park met zijn vrienden.
  • Tijdens het schoolkamp ontmoette ik een jongen die dezelfde interesses had als ik.
  • Hij is al een echte jongen van de straat, altijd in voor een avontuur.

Woordoorsprong

Het woord 'jongen' stamt af van het Middelnederlandse 'jonge', dat 'jong' betekent. Het heeft verwanten in andere Germaanse talen, zoals het Duitse 'Junge'.

Veelgestelde vragen over jongen

Wat is de betekenis van jongen?

jongen betekent: onvolwassen man

Hoeveel betekenissen heeft jongen?

jongen heeft 2 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft jongen?

jongen is een mannelijk (de).

Hoe gebruik je jongen in een zin?

Voorbeeld: “Een jongen op een bromfiets reed door de straat.

Etymologie

*[C] afgeleid van "jong"

Uitdrukkingen

  • zoals de ouden zongen, piepen de jongen
  • Jongens van Jan de WittDappere jongens zijn
  • Een jongen als een wolkStoett-2603 [http://www.dbnl.org/tekst/stoe002nede01_01 www.dbnl.org]
  • Een bengel van een jongenStoett-201 [http://www.dbnl.org/tekst/stoe002nede01_01 www.dbnl.org]
  • Een beuker van een jongenStoett-220 [http://www.dbnl.org/tekst/stoe002nede01_01 www.dbnl.org]
  • Een strop van een jongenStoett-2209 [http://www.dbnl.org/tekst/stoe002nede01_01 www.dbnl.org]

Vertalingen

Engelsboy
Fransgarçon
DuitsJunge
Spaansniño, chico, muchacho
Italiaansragazzo
Portugeesrapaz
Russischмальчик
Chinees男孩
Japans男の子, 少年
Poolschłopiec
Zweedspojke
Deensdreng