kruidje-roer-mij-niet
Wat is de betekenis van kruidje-roer-mij-niet?
kruidje-roer-mij-niet betekent: (bloemplanten) een kruidachtige plant die behoort tot de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae), waarvan de bladeren zich samentrekken bij aanraking
Betekenis
- (bloemplanten) een kruidachtige plant die behoort tot de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae), waarvan de bladeren zich samentrekken bij aanraking
- (figuurlijk), (pejoratief) iemand die al snel heftig of onhandelbaar reageert als men persoonlijk naar hem/haar toe wordt
Voorbeelden van "kruidje-roer-mij-niet" in een zin
- Wat ben jij toch een kruidje-roer-mij-niet!
Betekenis en uitleg van kruidje-roer-mij-niet
Kruidje-roer-mij-niet is een plant die in de volksmond bekendstaat om zijn stekelige bladeren en geurige bloemen. De naam suggereert eigenlijk dat je beter uit de buurt kunt blijven, omdat de plant niet graag aangeraakt wordt. Het is een soort waarschuwing, net als de plant zelf.
Dit woord gebruik je vaak in situaties waarin je iemand of iets wilt aanduiden dat lastig of ongewenst is om aan te raken of mee om te gaan. Het kan ook figuurlijk worden ingezet om te verwijzen naar mensen die niet graag aangesproken worden of die een afstandelijke houding aannemen. De nuance ligt in het idee dat het beter is om op afstand te blijven, om problemen of ongemakkelijke situaties te vermijden.
Voorbeelden
- Tijdens de discussie voelde ik me als een kruidje-roer-mij-niet, omdat ik liever niet in het middelpunt van de aandacht stond.
- Die nieuwe collega is een kruidje-roer-mij-niet; ze spreekt zelden met anderen en lijkt het liefst alleen te werken.
- In het gezelschap van die vriend voel je je soms als een kruidje-roer-mij-niet, omdat hij altijd zo prikkelbaar reageert op vragen.
Woordoorsprong
De naam komt van de eigenschappen van de plant, die vaak niet aangeraakt wil worden vanwege zijn stekels en de geur die kan afschrikken. Het woord geeft een gevoel van onbenaderbaarheid weer, zowel letterlijk als figuurlijk.
Veelgestelde vragen over kruidje-roer-mij-niet
Wat is de betekenis van kruidje-roer-mij-niet?
kruidje-roer-mij-niet betekent: (bloemplanten) een kruidachtige plant die behoort tot de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae), waarvan de bladeren zich samentrekken bij aanraking
Hoeveel betekenissen heeft kruidje-roer-mij-niet?
kruidje-roer-mij-niet heeft 2 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.
Welk woordgeslacht heeft kruidje-roer-mij-niet?
kruidje-roer-mij-niet is een onzijdig (het).
Wat zijn synoniemen van kruidje-roer-mij-niet?
Synoniemen van kruidje-roer-mij-niet zijn: kruidje-roer-me-niet.
Hoe gebruik je kruidje-roer-mij-niet in een zin?
Voorbeeld: “Wat ben jij toch een kruidje-roer-mij-niet!”
Etymologie
*Etymologisch: mogelijk een vertaling van Latijn noli me tangere; [sinds 1554]