laveren

Wat is de betekenis van laveren?

laveren betekent: (inerg) (scheepvaart) bij tegenwind zigzagsgewijs opzeilen

Betekenis

werkwoord
  1. inerg, scheepvaart (inerg) (scheepvaart) bij tegenwind zigzagsgewijs opzeilen
  2. erga, scheepvaart (erga) (scheepvaart) zigzagsgewijs ergens heengaan
  3. kunst (kunst) wassen van een schilderij of tekening, waardoor de kleuren doelbewust worden gemengd
  4. figuurlijk (figuurlijk) bepaalde dilemma's of moeilijkheden trachten te omzeilen door het ene belang af te wegen tegen het andere, schipperen [2]

Voorbeelden van "laveren" in een zin

  • Het laatste stuk moest er gelaveerd worden.
  • Ze waren met veel moeite door de nauwe straat gelaveerd.
  • Laveren tussen verschillende standpunten.

Betekenis en uitleg van laveren

Laveren betekent het voorzichtig en slim navigeren door obstakels of moeilijke situaties. Het kan zowel letterlijk, zoals het sturen van een schip tussen de golven, als figuurlijk, zoals het omgaan met lastige sociale situaties, worden gebruikt.

Je gebruikt 'laveren' vaak wanneer je moet balanceren tussen verschillende belangen of wanneer je tactisch moet handelen om een probleem op te lossen. Dit woord heeft een nuance van slimheid en voorzichtigheid, wat aangeeft dat je niet rechttoe rechtaan te werk gaat, maar eerder een strategische aanpak kiest. Het is nuttig in zowel persoonlijke als professionele contexten, zoals onderhandelingen of conflictoplossing.

Voorbeelden

  • De manager moest laveren tussen de wensen van het team en de strikte deadlines van het project.
  • Tijdens de excuusronde probeerde hij te laveren om niet te veel verantwoordelijkheid te nemen voor de misverstanden.
  • Ze wist perfect te laveren tussen de verschillende meningen van haar vrienden om de groep bij elkaar te houden.

Woordoorsprong

Het woord 'laveren' komt van het Franse 'louvoyer', wat letterlijk 'door de wind heen draaien' betekent. Dit verwijst naar de manier waarop zeilschepen de wind gebruiken om tussen obstakels door te navigeren.

Veelgestelde vragen over laveren

Wat is de betekenis van laveren?

laveren betekent: (inerg) (scheepvaart) bij tegenwind zigzagsgewijs opzeilen

Hoeveel betekenissen heeft laveren?

laveren heeft 4 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Hoe gebruik je laveren in een zin?

Voorbeeld: “Het laatste stuk moest er gelaveerd worden.

Etymologie

*[3] afgeleid van het Franse laver () [https://fr.wiktionary.org/wiki/laver Wiktionnaire]

Vertalingen

Engelstack
Franslouvoyer, laver
Duitskreuzen, lavieren
Spaansbordear, barloventear, navegar de bolina