liegen
/ˈliɣə(n)/
Betekenis
werkwoord
- met opzet dingen vertellen die niet de waarheid zijn maar wel als dusdanig worden gepresenteerdLieg niet en vertel me de waarheid!
zelfstandig naamwoord
- (kaartspel) een eenvoudig kaartspelBij liegen probeer je zo snel mogelijk alle kaarten kwijt te raken.
Etymologie
* In de betekenis van ‘onwaarheid spreken’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901
Uitdrukkingen
- Glashard liegen — Heel bewust liegen zonder er naar buiten toe blijk van te geven
- Het liegt er niet om — Het is heel duidelijk
- Liegen alsof/dat het gedrukt staat — Overduidelijk liegen
Vertalingen
Engelslie, bullshit
Fransmentir
Duitslügen
Spaansmentir
Italiaansmentire
Portugeesmentir
Russischлгать
Chinees說謊, 说谎
Japans嘘を吐く, うそをつく
Koreaans거짓말하다
Turksyalan söylemek, yalan atmak
Poolskłamać
Zweedsljuga
Deenslyve
Bron: OpenTaal & WikiWoordenboek