litteken

onzijdig (het)/ˈlɪtekə(n)/

Wat is de betekenis van litteken?

litteken betekent: zichtbaar overblijfsel van een oude verwonding

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. zichtbaar overblijfsel van een oude verwonding

Voorbeelden van "litteken" in een zin

  • Die inenting heeft een akelig litteken achtergelaten.
  • Hij had een vertederend gezicht. Bij de Somme was zijn rechterslaap door een kogel geschramd. Hij was heel bang geweest, maar was ervanaf gekomen met een litteken dat zijn oog een beetje scheeftrok en hem iets speciaals gaf. {{Aut|Lemaitre, Pierre
  • „Sommige gezichten zijn nieuw, met anderen is het een weerzien,” vertelt de burgemeester. Als wethouder was hij in 2001 verantwoordelijk voor de wederopbouw van de Enschedese wijk. Nu is hij terug als burgervader. Hij kent het verhaal, hij kent het litteken. De mensen vertrekken bij het monument. Het is weer stil in Roombeek.

Betekenis en uitleg van litteken

Een litteken is een zichtbare markering op de huid die ontstaat nadat een wond of letsel geneest. Het is als het ware een herinnering aan een ervaring, een teken dat het lichaam heeft hersteld van een beschadiging.

Het woord 'litteken' wordt vaak gebruikt in medische contexten, maar ook in figuurlijke zin, bijvoorbeeld om emotionele of mentale sporen aan te duiden. Littekenweefsel kan variëren van kleur en textuur, afhankelijk van de ernst van de wond en het genezingsproces. In gesprekken over zelfbeeld of trauma kan het woord ook een diepere betekenis krijgen, waarbij littekens symbool staan voor doorgemaakte ervaringen.

Voorbeelden

  • Na de operatie bleef er een litteken op zijn arm zichtbaar.
  • Haar litteken was een constante herinnering aan de val die ze had gemaakt tijdens het fietsen.
  • Hij sprak openhartig over de littekens in zijn leven, zowel fysiek als emotioneel.

Woordoorsprong

Het woord 'litteken' is afgeleid van het Middelnederlands, waar 'lit' verwijst naar een wond of beschadiging.

Veelgestelde vragen over litteken

Wat is de betekenis van litteken?

litteken betekent: zichtbaar overblijfsel van een oude verwonding

Welk woordgeslacht heeft litteken?

litteken is een onzijdig (het).

Hoe gebruik je litteken in een zin?

Voorbeeld: “Die inenting heeft een akelig litteken achtergelaten.

Etymologie

*van Middelnederlands "lijctekijn", op te vatten als met assimilatie -kt- > -tt-, in de betekenis van ‘teken van een wond’ aangetroffen vanaf 1253

Vertalingen

Engelssolidify, scar
Franscicatrice, balafre
DuitsNarbe
Spaanscicatriz