monsieur
Wat is de betekenis van monsieur?
monsieur betekent: benaming voor een heer met een Franse achtergrond, bijvoorbeeld een leraar Frans
Betekenis
- benaming voor een heer met een Franse achtergrond, bijvoorbeeld een leraar Frans
- (schertsend) overdreven plechtige aanspreekvorm of aanduiding van een mannelijk persoon
- (verouderd) aanspreektitel of aanduiding voor een aanzienlijk man
Voorbeelden van "monsieur" in een zin
- In zijn gedachteleven spelen de persoon en de gedichten van de Franse dichter Rimbaud een grote rol. Met Rimbaud heeft hij ooit kennis gemaakt op het gymnasium tijdens de Franse les van monsieur Zwaard.
- "Kijk eens hier, Monsieur." Zijn vader zwaaide met een bundeltje bankbiljetten. "Voor de eerste paar maanden." Hugo schudde zijn hoofd, maar de hand van zijn vader wachtte, bevelend uitgestrekt, dus pakte hij de biljetten aan.
- De Hofstraat in Den Haag, waar Etta Palm in de jaren 1793-1794 woonde ten huize van Monsieur Tak.
Betekenis en uitleg van monsieur
Het woord 'monsieur' is een Franse aanspreekvorm die letterlijk 'mijnheer' betekent. Het wordt gebruikt om respect te tonen aan een man, vergelijkbaar met de Nederlandse term 'heer'.
Je gebruikt 'monsieur' vaak in formele situaties, zoals wanneer je iemand aanspreekt in een restaurant of bij een zakelijke bijeenkomst. Het woord draagt een bepaalde elegantie en beleefdheid met zich mee, waardoor het ideaal is voor wanneer je een goede indruk wilt maken. Daarnaast is het ook een gangbare aanspreekvorm in Frankrijk en andere Franstalige gebieden.
Voorbeelden
- De ober vroeg beleefd: 'Monsieur, wat wilt u bestellen?'
- Tijdens de vergadering richtte zij zich tot de directeur met een respectvolle 'Monsieur'.
- In het chique restaurant werd elke gast als 'monsieur' of 'madame' aangesproken.
Woordoorsprong
Het woord 'monsieur' stamt af van het Latijnse 'dominus', dat 'heer' of 'meester' betekent, en is door de eeuwen heen in het Frans geëvolueerd.
Veelgestelde vragen over monsieur
Wat is de betekenis van monsieur?
monsieur betekent: benaming voor een heer met een Franse achtergrond, bijvoorbeeld een leraar Frans
Hoeveel betekenissen heeft monsieur?
monsieur heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.
Welk woordgeslacht heeft monsieur?
monsieur is een mannelijk (de).
Hoe gebruik je monsieur in een zin?
Voorbeeld: “In zijn gedachteleven spelen de persoon en de gedichten van de Franse dichter Rimbaud een grote rol. Met Rimbaud heeft hij ooit kennis gemaakt op het gymnasium tijdens de Franse les van monsieur Zwaard.”
Etymologie
*van "monsieur", aangetroffen als aanspreektitel voor een man van hoge rang vanaf 1612