papoea-nieuw-guinea
/ˌpa.pu.wa.niβ̞.χi.ˈne.ja/
Wat is de betekenis van papoea-nieuw-guinea?
papoea-nieuw-guinea betekent: het oostelijke deel van het eiland Nieuw-Guinea dat ten noorden van Australië in Oceanië ligt
Betekenis
eigennaam
- het oostelijke deel van het eiland Nieuw-Guinea dat ten noorden van Australië in Oceanië ligt
- de soevereine "Onafhankelijke Staat Papoea-Nieuw-Guinea" (Engels: Independent State of Papua New Guinea) die het onder [1] genoemde gebied en naburige eilanden omvat
- Zij die als vertegenwoordigers van het land genoemd in [2] optreden
Voorbeelden van "papoea-nieuw-guinea" in een zin
- In Papoea-Nieuw-Guinea groeien planten die bij het klimaat passen.
- Het land is in werkelijkheid boeiender dan het Papoea-Nieuw-Guinea uit de reisgids.
- Papoea-Nieuw-Guinea is lid van de Verenigde Naties.
- Het Papoea-Nieuw-Guinea van twee jaar geleden was een zeer sterk elftal.
Etymologie
Verkorting van de naam die het land voor de zelfstandigheid had (Engels: Territory of Papua and New Guinea). Dit was een combinatie van de namen van het zuidelijke deel (Territory of) Papua, naar de Papoea's, en het noordelijke deel (German) New Guinea.
Vertalingen
Arabischبابوا غينيا الجديدة
DeensPapua Ny Guinea
DuitsPapua-Neuguinea
EngelsPapua New Guinea
fiPapua-Uusi-Guinea
FransPapouasie-Nouvelle-Guinée
elΠαπουασία-Νέα Γουινέα, Παπούα-Νέα Γουινέα
huPápua Új-Guinea
ItaliaansPapua Nuova Guinea
Japansパプアニューギニア
PoolsPapua Nowa Gwinea
PortugeesPapua-Nova Guiné
RussischПапуа Новая Гвинея
skPapua-Nová Guinea
SpaansPapúa-Nueva Guinea
tpiPapua Niugini
csPapua-Nová Guinea
ZweedsPapua Nya Guinea
Bron: OpenTaal & WikiWoordenboek