recupereren

/ˌrekypəˈrerə(n)/

Wat is de betekenis van recupereren?

recupereren betekent: (erga) (sport) vooral: (wielrennen), opnieuw op krachten komen na grote lichamelijke inspanning

Betekenis

werkwoord
  1. erga, sport, wielrennen (erga) (sport) vooral: (wielrennen), opnieuw op krachten komen na grote lichamelijke inspanning
  2. ov (ov) afval of iets wat is opgebruikt weer tot iets nuttigs omvormen
  3. ov (ov) opnieuw in bezit nemen, in beslag nemen omdat men er aanspraak op maakt

Voorbeelden van "recupereren" in een zin

  • Maar je kunt ook niet vier marathons in een jaar rennen. Het lichaam moet kunnen recupereren.
  • Volgens een woordvoerder van het Franse automerk zijn de aandrijving, elektromotor en recupererende remmen – die bij het afremmen energie terugwinnen – innovaties afkomstig uit elektrische racewagens.
  • Daarnaast is het kabinet voornemens in EU-verband te bezien welke mogelijkheden aanwezig zijn om onrechtmatig verkregen vermogen van leden van de voormalige Oekraïense regering te bevriezen en te recupereren.

Betekenis en uitleg van recupereren

Recupereren betekent het herstellen of terugkrijgen van energie, gezondheid of middelen na een periode van inspanning of ziekte. Het is een proces waarbij je jezelf weer oplaadt en terug in balans komt.

Dit woord wordt vaak gebruikt in de context van fysieke of mentale herstelperiodes, zoals na een zware training of ziekte. Het kan ook slaan op het terugwinnen van verloren geld of middelen, bijvoorbeeld na een financiële tegenslag. In de sportwereld is recupereren essentieel voor atleten om optimaal te presteren.

Voorbeelden

  • Na een drukke werkweek had ik echt even tijd nodig om te recupereren en tot rust te komen.
  • De organisatie probeert haar verliezen te recupereren door nieuwe investeringen aan te trekken.
  • Sporters moeten goed recupereren tussen trainingen om blessures te voorkomen en hun prestaties te verbeteren.

Woordoorsprong

Het woord 'recupereren' is afgeleid van het Latijnse 'recuperare', wat 'terugkrijgen' betekent. Het is gerelateerd aan andere woorden die met herstel en terugwinnen te maken hebben.

Veelgestelde vragen over recupereren

Wat is de betekenis van recupereren?

recupereren betekent: (erga) (sport) vooral: (wielrennen), opnieuw op krachten komen na grote lichamelijke inspanning

Hoeveel betekenissen heeft recupereren?

recupereren heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Wat zijn synoniemen van recupereren?

Synoniemen van recupereren zijn: herstellen, terugwinnen, recyclen, herwinnen, terugkrijgen.

Hoe gebruik je recupereren in een zin?

Voorbeeld: “Maar je kunt ook niet vier marathons in een jaar rennen. Het lichaam moet kunnen recupereren.

Etymologie

*via Middelnederlands "recupereren" van "récupérer" (), in de betekenis van ‘terugwinnen, herstellen’ voor het eerst aangetroffen in 1400

Vertalingen

Fransrécupérer