serenade

vrouwelijk (de)/xxxx/

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. een muzikaal eerbetoon, meestal voor een geliefde en over het algemeen 's avonds gebracht
    De oud-burgemeester van Hof van Twente werd verder op de bijeenkomst onder meer getrakteerd op een serenade van muziekvereniging Apollo uit Goor. Tubantia Ron Hemmink 03-november-2017
    Slagwerker Bart komt naast ons staan. Ik vraag naar carnaval, naar de serenade die de voltallige St. Joep hier in het oefenlokaal van Phil kwam brengen. Gehoord van pr-man Frank, volgens wie het een zinderend spektakel was 'omdat het nogal wat emoties met zich meebracht'. Bart knikt. 'De hele ruimte stond vol. Hadden we opeens honderd man hier binnen. Jawel, toen had ik de tranen in mijn ogen, dat was echt sjiek.' Volkskrant Stephanie Hoogenberk 5 mei 2017

Etymologie

* Leenwoord uit het Frans (sérénade) of Italiaans (serenata). In de betekenis van ‘muzikale hulde’ voor het eerst aangetroffen in 1665

Vertalingen

Engelsserenade