strijken

/xxxx/

Betekenis

werkwoord

over een oppervlak laten glijden
Hij streek zijn huilende zoontje over zijn bolletje.
wasgoed desinfecteren en gladmaken met hulp van een heet ijzer, een strijkijzer
Ik heb dat overhemd nog niet gestreken.
iets laten zakken
De zeilen strijken.

* In de betekenis van ‘met de hand gaan langs, glad maken’ voor het eerst aangetroffen in 1250

Strijk en zet gebeuren — erg vaak gebeuren
De ( of zijn) hand over 't hart strijken
De vlag strijken — het opgeven, capituleren, zich overgeven
Een vaantje strijken — bewusteloos raken, flauw vallen ofwel: sterven ofwel: het opgeven
Er is geen zalf aan te strijken — ergens niets aan kunnen doen of geen enke zinvol advies mogelijk voor iemand
Het zeil strijken voor iemand — van iemand verliezen
Iemand onder de kin strijken — vriendelijke of vleiende dingen tegen iemand zeggen
Vonnis vellen ( of strijken)

Engelsstroke, iron, lower

Fransrepasser, abaisser

Duitsbügeln, niederholen, einholen

Spaansrozar, planchar, arriar