tabernakel

/ˈtabərˌnakəl/

Wat is de betekenis van tabernakel?

tabernakel betekent: (bouwkunde) (religie) kast of kluis in een kerk waar de geconsacreerde hosties worden bewaard

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. bouwkunde, religie (bouwkunde) (religie) kast of kluis in een kerk waar de geconsacreerde hosties worden bewaard
  2. religie (religie) tent van de ark des verbonds

Betekenis en uitleg van tabernakel

Een tabernakel is een heilige ruimte of kast, vaak gebruikt in religieuze contexten, waar belangrijke voorwerpen worden bewaard, zoals de communiewijn en -brood in de christelijke traditie. Het woord kan ook verwijzen naar een eenvoudig, tijdelijk onderkomen.

Het woord 'tabernakel' wordt vaak gebruikt in religieuze discussies, vooral binnen het christendom, waar het een centrale rol speelt in de liturgie. Daarnaast kom je het tegen in bredere contexten wanneer er gesproken wordt over tijdelijke onderkomens of schuilplaatsen. Het gebruik van het woord kan ook een gevoel van heiligheid of bescherming oproepen, afhankelijk van de situatie.

Voorbeelden

  • Tijdens de mis werd de tabernakel geopend om de heilige sacramenten te onthullen.
  • Na de storm zochten de bewoners tijdelijk onderdak in hun tabernakel aan de rand van het bos.
  • In de schilderkunst zie je vaak tabernakels afgebeeld als symbool van religieuze devotie.

Woordoorsprong

Het woord 'tabernakel' is afgeleid van het Latijnse 'tabernaculum', wat 'tent' of 'schuilplaats' betekent. Dit verwijst naar de oorspronkelijke functie van het woord als tijdelijke onderkomens.

Veelgestelde vragen over tabernakel

Wat is de betekenis van tabernakel?

tabernakel betekent: (bouwkunde) (religie) kast of kluis in een kerk waar de geconsacreerde hosties worden bewaard

Hoeveel betekenissen heeft tabernakel?

tabernakel heeft 2 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Etymologie

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘kastje op altaar met hosties, tent van de ark des verbonds’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1285

Vertalingen

Engelstabernacle
Franstabernacle
DuitsTabernakel, Stiftshütte, Hütte des Stifts
Spaanstabernáculo
Italiaanstabernacolo
Portugeestabernáculo
Japans幕屋
Poolstabernakulum
Zweedstabernakel