teleurstellen

/təˈlørstɛlə(n)/

Wat is de betekenis van teleurstellen?

teleurstellen betekent: (ov) iemand op onaangename wijze verrassen, vaak door een belofte niet na te komen

Betekenis

werkwoord
  1. ov (ov) iemand op onaangename wijze verrassen, vaak door een belofte niet na te komen

Voorbeelden van "teleurstellen" in een zin

  • We hoeven hen nu niet langer meer teleur te stellen.
  • De kwartaalresultaten van de vliegtuigbouwer stelden de beleggers teleur.

Betekenis en uitleg van teleurstellen

Teleurstellen betekent het gevoel hebben dat iets of iemand niet aan je verwachtingen voldoet. Het is die teleurstelling die je ervaart als je hoopt op iets positiefs, maar dat niet uitkomt.

Je gebruikt het woord 'teleurstellen' vaak in situaties waarin je verwachtingen waren opgebouwd, maar deze niet worden waargemaakt. Dit kan bijvoorbeeld gaan om een gebeurtenis, een persoon of zelfs jezelf. De nuance is vaak emotioneel, omdat teleurstelling kan leiden tot verdriet of frustratie.

Voorbeelden

  • Het was een geweldige film volgens de recensies, maar het verhaal teleurstelde me enorm.
  • Ik had zoveel hoop dat het project op tijd zou worden afgerond, maar de vertraging heeft me echt teleurgesteld.
  • Na het lezen van het boek verwachtte ik een spannend vervolg, maar het tweede deel stelde me teleur.

Woordoorsprong

Het woord 'teleurstellen' is samengesteld uit 'teleur', wat een afgeleide is van 'teleurstelling', en 'stellen', wat betekent iets in een bepaalde staat brengen. Het drukt de actie uit van iets of iemand in een teleurstellende staat brengen.

Veelgestelde vragen over teleurstellen

Wat is de betekenis van teleurstellen?

teleurstellen betekent: (ov) iemand op onaangename wijze verrassen, vaak door een belofte niet na te komen

Hoe gebruik je teleurstellen in een zin?

Voorbeeld: “We hoeven hen nu niet langer meer teleur te stellen.

Etymologie

* In de betekenis van ‘niet vervullen’ voor het eerst aangetroffen in 1539

Vertalingen

Engelsdisappoint
Fransdécevoir, désabuser
Duitsenttäuschen
Spaansdecepcionar, desengañar
Italiaansdelure
Portugeesdecepcionar
Deensskuffe