toxisch

ˈtɔksis

Wat is de betekenis van toxisch?

toxisch betekent: giftig

Betekenis

bijvoeglijk naamwoord
  1. biochemie_in_het_nederlands, medisch_in_het_nederlands giftig
  2. figuurlijk_in_het_nederlands schadelijk, (geestelijke) schade toebrengend
  3. figuurlijk_in_het_nederlands hatelijk, haatdragend

Betekenis en uitleg van toxisch

Het woord 'toxisch' verwijst naar iets dat schadelijk of giftig is, vaak in de context van stoffen of omgevingen die gevaarlijk kunnen zijn voor de gezondheid. Je kunt het ook gebruiken om situaties of relaties te beschrijven die negatief of destructief zijn voor iemand.

Je gebruikt 'toxisch' vaak als je praat over chemische stoffen die schadelijk zijn voor mensen of dieren, maar het heeft ook een bredere toepassing in sociale contexten. Bijvoorbeeld, een 'toxische relatie' betekent dat de interacties tussen mensen meer kwaad dan goed doen. Het woord heeft een sterke negatieve connotatie en roept beelden op van gevaar en ongezondheid.

Voorbeelden

  • De toxische dampen in de fabriek zorgden voor gezondheidsproblemen bij de werknemers.
  • Na het beëindigen van hun toxische relatie voelde ze zich eindelijk weer vrij en gelukkig.
  • Het gebruik van toxische stoffen in de landbouw kan ernstige schade aan het milieu veroorzaken.

Woordoorsprong

Het woord 'toxisch' is afgeleid van het Griekse woord 'toxikon', wat 'vergif' betekent. Het heeft zijn weg gevonden in verschillende talen en verwijst naar schadelijke effecten.

Veelgestelde vragen over toxisch

Wat is de betekenis van toxisch?

toxisch betekent: giftig

Hoeveel betekenissen heeft toxisch?

toxisch heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Etymologie

Waarschijnlijk een directe ontlening aan Duits toxisch (minder waarschijnlijk, aan Frans toxique met het achtervoegsel -isch). In de betekenis van ‘vergiftig’ voor het eerst aangetroffen in 1879 (niet 1896 ), voor een vindplaats zie hieronder.

Vertalingen

Duitstoxisch
Engelstoxic
Franstoxique
livergiftig
Spaanstóxico