trots

mannelijk (de)/trɔts/

Wat is de betekenis van trots?

trots betekent: ondanks

Betekenis

voorzetsel
  1. ondanks
zelfstandig naamwoord
  1. denken dat men beter is dan anderen
  2. het gevoel dat men wil pronken met wat men heeft of doet

Betekenis en uitleg van trots

Trots is het gevoel van voldoening en blijdschap dat je ervaart wanneer je iets hebt bereikt of wanneer je iets waardevols bezit. Het gaat vaak hand in hand met een gevoel van eigenwaarde en waardering voor jezelf of anderen.

Je gebruikt het woord 'trots' vaak om aan te geven dat je blij bent met wat je hebt gedaan of met wat iemand anders heeft bereikt. Het kan zowel in persoonlijke als professionele contexten worden gebruikt, bijvoorbeeld als je een diploma hebt behaald of wanneer je een teamlid feliciteert met een prestatie. Trots kan ook een positieve, maar soms ook een negatieve nuance hebben, afhankelijk van de context; overmatige trots kan bijvoorbeeld als arrogantie worden gezien.

Voorbeelden

  • Na maanden hard werken, voelde ik een enorme trots toen ik mijn diploma uitreikte.
  • Zij was trots op haar zoon toen hij zijn eerste marathon voltooide.
  • De coach was trots op het team dat de competitie had gewonnen en het beste uit zichzelf had gehaald.

Woordoorsprong

Het woord 'trots' komt van het Middelnederlands 'trotsche', wat 'verheven' of 'hooghartig' betekent, en heeft zich door de tijd heen ontwikkeld naar zijn huidige betekenis.

Veelgestelde vragen over trots

Wat is de betekenis van trots?

trots betekent: ondanks

Hoeveel betekenissen heeft trots?

trots heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft trots?

trots is een mannelijk (de).

Etymologie

#(pejoratief) verwaand, hoogmoedig, hovaardig, hooghartig

Vertalingen

Engelsproud, overbearing, haughty
Fransfier, orgueilleux, malgré
Duitsstolz, überheblich, hochmütig
Spaansorgulloso, orgulloso, soberbio
Portugeesorgulhoso, orgulhoso
Poolsdumny, duma