vervangen

/vər'vɑŋə(n)/

Wat is de betekenis van vervangen?

vervangen betekent: (ov) het ene de plaats doen innemen van het andere

Betekenis

werkwoord
  1. ov (ov) het ene de plaats doen innemen van het andere

Voorbeelden van "vervangen" in een zin

  • De euro verving de frank en de gulden.
  • Nadat een glijbaan per vergissing is ingezet, kan een luchtvaartmaatschappij ervoor kiezen om te blijven vliegen en deze op haar thuisbasis te vervangen, zoals PIA dat ook heeft gedaan. Tubantia Florian van Impe 10-06-19 [https://www.tubantia.nl/buitenland/vrouw-opent-per-ongeluk-nooduitgang-in-plaats-van-toilet-vlucht-7-uur-vertraagd~add9ba3a/ Vrouw opent per ongeluk nooduitgang in plaats van toilet, vlucht 7 uur vertraagd]
  • De tafels zijn hoopvol gedekt voor het diner, maar truckersrestaurant Le Mistral straalt een zekere mismoedigheid uit. Een kapotte ruit is vervangen door een houten schot. Op de parkeerplaats ter grootte van een voetbalveld staat een handjevol vrachtwagens.

Betekenis en uitleg van vervangen

Vervangen betekent dat je iets of iemand door iets of iemand anders laat komen. Denk aan het vervangen van een kapotte lamp door een nieuwe lamp, of het vervangen van een teamlid in een sportteam.

Je gebruikt het woord 'vervangen' vaak in situaties waar iets niet meer functioneert of niet meer gewenst is, en er een alternatief voor nodig is. Het kan zowel letterlijk zijn, zoals bij objecten of apparatuur, als figuurlijk, bijvoorbeeld in sociale of professionele contexten. Het woord heeft een praktische nuance, omdat het vaak een verbetering of een noodzakelijke actie impliceert.

Voorbeelden

  • Toen de computer crashte, moest ik de harde schijf vervangen om al mijn bestanden te redden.
  • In het team werd de geblesseerde speler vervangen door een jongere, talentvolle atleet.
  • Na het lezen van de kritieken besloot de regisseur de hoofdrolspeler te vervangen door iemand met meer ervaring.

Woordoorsprong

Het woord 'vervangen' is afgeleid van het Middelnederlandse 'vervanc', wat 'terugnemen' of 'opnieuw nemen' betekent. Het is samengesteld uit het voorvoegsel 'ver-' en het werkwoord 'vangen'.

Veelgestelde vragen over vervangen

Wat is de betekenis van vervangen?

vervangen betekent: (ov) het ene de plaats doen innemen van het andere

Hoe gebruik je vervangen in een zin?

Voorbeeld: “De euro verving de frank en de gulden.

Etymologie

*Afgeleid van vangen

Vertalingen

Engelsreplace
Fransremplacer
Duitsersetzen
Spaansreemplazar, substituir, sustituir
Japans取り換える, とりかえる, torikaeru
Poolszastępować