vuurproef
mannelijk/vrouwelijk (de)/ˈvyrpruf/
Wat is de betekenis van vuurproef?
vuurproef betekent: (religie) soort godsoordeel, waarbij een beschuldigde zijn hand in een vlam moest houden, gloeiende kolen moest dragen of door het vuur moest lopen: indien hij ongedeerd bleef was hij onschuldig
Betekenis
zelfstandig naamwoord
- (religie) soort godsoordeel, waarbij een beschuldigde zijn hand in een vlam moest houden, gloeiende kolen moest dragen of door het vuur moest lopen: indien hij ongedeerd bleef was hij onschuldig
- onderzoek of een voorwerp tegen vlammen kan
- (figuurlijk) heel lastige situatie waarin meteen duidelijk wordt of vereiste kwaliteiten aanwezig zijn
Voorbeelden van "vuurproef" in een zin
- Het referendum zondag is vuurproef voor de Italiaanse premier die bijna drie jaar na zijn aanstelling het krediet bij de kiezers lijkt te hebben verspeeld. NRC Marc Leijendekker 29 november 2016
Uitdrukkingen
- de vuurproef doorstaan — een zeer streng oordeel kunnen doorstaan en dus van hoge kwaliteit zijn
Vertalingen
Engelstrial by fire
Fransépreuve de feu
DuitsFeuerprobe
Spaansprueba de fuego
Bron: OpenTaal & WikiWoordenboek