welkom

onzijdig (het)/ˈwɛlkɔm/

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. begroeting, verwelkoming
  2. ontvangst, onthaal
tussenwerpsel
  1. begroeting uitgesproken wanneer een persoon of groep ergens arriveert
    Ik vond dat ze eruitzag als een filmster toen ze de deur opendeed en meteen haar armen om me heen sloeg en me begon te kussen voordat ze zelfs maar hoi of welkom had gezegd.

Etymologie

"Onderzoekers zijn hier welkom": Macron was vandaag kritisch over het beleid van zijn Amerikaanse collega. "Wie had ooit kunnen denken dat zo'n grote democratie, met een economie die juist steunt op vrije wetenschap, zo'n grote fout zou maken", zei Macron. Amerikaanse onderzoekers zijn hier welkom, voegde hij eraan toe. En om ze op te vangen heeft Parijs 100 miljoen euro beschikbaar. "Europa moet een toevluchtsoord zijn voor wetenschappers die worden bedreigd."

Antoniemen

onwelkom

Vertalingen

Engelswelcome, welcome
Fransbienvenue, bienvenue
DuitsWillkommen, Willkommen
Spaansbienvenida, bienvenido
Italiaansbenvenuto
Portugeesboas-vindas, bem-vindo
Russischприём, добро пожаловать, с
Japansようこそ, いらっしゃいませ, いらっしゃい
Poolswitamy
Zweedsvälkommen
Bron: OpenTaal & WikiWoordenboek