Synoniemen van tekstgetrouw

dicht bij de oorspronkelijke tekst blijvend (bijv. bij een vertaling)