Vertaling van bij de neus nemen

Nederlands → Engels

(ov) (figuurlijk) door gebruik te maken van goedgelovigheid misleiden

Engelse vertaling
hoodwinklead someone down the garden path
//ˌbɛidəˈnøsnemə(n)//

Vertalingen in andere talen

Fransmener en bateau
Duitsjemanden an der Nase herumführen

Synoniemen

bedriegenfoppeneen poets bakkenin het ootje nemen
📖 Betekenis van bij de neus nemen📝 Synoniemen van bij de neus nemen
Bron: OpenTaal & WikiWoordenboek