Antwerpen
/ˈɑntˌʋɛrpə(n)/
Wat is de betekenis van Antwerpen?
Antwerpen betekent: een provinciehoofdstad in België
Betekenis
eigennaam
- een provinciehoofdstad in België
- een Belgische provincie
Etymologie
Een contractie van "aan het werp" (een werp is een zandbank opgeworpen in de bocht van een rivier, i.c. de Schelde). Soms leest men dat het woord van handwerpen (zie de legende van de reus Brabo) is afgeleid, maar dat is (incorrecte) volksetymologie.
Vertalingen
afAntwerpen
sqAnversë
gswAntwärpe
astAmberes
caAnvers
DeensAntwerpen
DuitsAntwerpen
EngelsAntwerp
eoAntverpeno, Antverpenio
fiAntwerpen
FransAnvers
fyAntwerpen
glAntuerpen
heאנטוורפן
huAntwerpen
szlAntwyrpijo
gaAntuairp
ItaliaansAnversa
yiאנטווערפן
csbAntwerpa
laAntuerpia, Antverpia
liAntwerpe
lbAntwerpen
ndsAntwaarp, Antwarp
frrAntwerpen
noAntwerpen
nnAntwerpen
hsbAntwerpen
faآنورسا
PoolsAntwerpia
PortugeesAntuérpia
kshAntvärrpe
RussischАнтверпен
scoAntwerp
slAntwerpen
skAntverpy
SpaansAmberes
csAntverpy
vlsAntwerpn
zeaAntwerpen
ZweedsAntwerpen
elΑμβέρσα
Bron: OpenTaal & WikiWoordenboek