Dissel

mannelijk (de)/dɪsəl/

Wat is de betekenis van Dissel?

Dissel betekent: een houten of metalen stang voor een voertuig aan weerszijden waarvan trekdieren ingespannen kunnen worden

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. een houten of metalen stang voor een voertuig aan weerszijden waarvan trekdieren ingespannen kunnen worden
  2. een stang of buis waarmee een aanhangwagen aan een auto of vrachtwagen bevestigd kan worden
  3. een houtbewerkingsgereedschap om b.v. een waterbak uit te hakken uit een boomstam (drinkbak in de alpen)

Voorbeelden van "Dissel" in een zin

  • Aan de dissel werden twee trekpaarden vastgemaakt.
  • Als de aanhangwagen slechts één as heeft is de dissel vast bevestigd aan de aanhanger.

Betekenis en uitleg van Dissel

Een dissel is een onderdeel van een aanhangwagen of een voertuig dat helpt bij het verbinden en stabiliseren tijdens het rijden. Het zorgt ervoor dat de aanhangwagen goed achter het trekkende voertuig blijft hangen, waardoor een veilige en soepele rit mogelijk is.

Het woord 'dissel' komt vaak voor in de context van autobezit en transport. Je kunt het gebruiken wanneer je praat over het trekken van een aanhangwagen, zoals bij het verhuizen of het vervoeren van spullen. De dissel speelt een cruciale rol in het waarborgen van de veiligheid op de weg, vooral bij bochten en hobbels.

Voorbeelden

  • Voordat we op reis gingen, controleerde ik of de dissel goed vastzat aan de aanhangwagen.
  • Tijdens het rijden met een zware aanhangwagen merkte hij dat de dissel niet goed was afgesteld, wat zorgde voor onnodige schommelingen.
  • Zij leerde hoe ze de dissel moest koppelen aan haar auto voordat ze de fietsen ging ophalen.

Woordoorsprong

De herkomst van het woord 'dissel' is waarschijnlijk gerelateerd aan het Oud-Nederlands en verwante termen die verwijzen naar verbinding en bevestiging.

Veelgestelde vragen over Dissel

Wat is de betekenis van Dissel?

Dissel betekent: een houten of metalen stang voor een voertuig aan weerszijden waarvan trekdieren ingespannen kunnen worden

Hoeveel betekenissen heeft Dissel?

Dissel heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft Dissel?

Dissel is een mannelijk (de).

Hoe gebruik je Dissel in een zin?

Voorbeeld: “Aan de dissel werden twee trekpaarden vastgemaakt.

Etymologie

* [3] (erfwoord): Middelnederlands diessel, ontwikkeld uit Oergermaans *þehsalōn, dat teruggaat op Indo-Europees *teks-l(e)h₂- ‘bijl’, waartoe ook Oudiers tál ‘bijl’, Latijn tēlum ‘werpspies’, Russisch teslá ‘bijl’ en Avestisch taša- ‘bijl’ behoren. Evenals Nederduits Dessel, Düssel, Duits dial. Dechsel en Zweeds dial. täxla.

Vertalingen

Engelsadze
Fransherminette, mazza da fabbro
DuitsDechsel, Breitbeil
Spaansazuela
Italiaansasciola
Portugeesenxó
Russischтесло́
Japans
Poolsciesak, cieślica, ciosła
Zweedsdäxel, skarvyxa
Deensskarøkse