aaien

/ˈajə(n)/

Wat is de betekenis van aaien?

aaien betekent: (ov) zachtjes met de hand iets strelen als liefkozing

Betekenis

werkwoord
  1. ov (ov) zachtjes met de hand iets strelen als liefkozing
  2. zachtjes aanraken
  3. iemand opzettelijk pijn doen (ironisch)

Voorbeelden van "aaien" in een zin

  • Het meisje aait haar konijn.
  • Onze poes spint als zij geaaid wordt.
  • Onze hond kwispelt altijd met zijn staart als hij geaaid wordt.

Betekenis en uitleg van aaien

Aaien is het zachte, liefdevolle aanraken of strelen van een persoon of dier, vaak met de hand. Het woord roept een gevoel van genegenheid en zorgzaamheid op en wordt vaak geassocieerd met het geruststellen van iemand of iets.

Je gebruikt het woord 'aaien' vaak wanneer je iemand of een huisdier wilt troosten of een gevoel van verbondenheid wilt uitdrukken. Het kan ook in situaties voorkomen waarin je een kalmerende invloed wilt uitoefenen, zoals bij het aaien van een angstig dier. De nuance van het woord ligt in de zachtheid en de intentie van de aanraking, wat het een intieme en warme betekenis geeft.

Voorbeelden

  • De kinderen zaten op de grond en aaiden de hond terwijl hij tevreden lag te snurken.
  • Ze aaide haar zusje over de rug om haar gerust te stellen na de spannende film.
  • Tijdens het wandelen in het park zag ik een vrouw die een kat aaide, wat het diertje zichtbaar op zijn gemak stelde.

Woordoorsprong

Het woord 'aaien' is afgeleid van het Oudnederlands 'aien', dat ook het idee van aanraken en strelen omvatte. Het verwant aan het woord 'aai', wat een lichte aanraking of streek betekent.

Veelgestelde vragen over aaien

Wat is de betekenis van aaien?

aaien betekent: (ov) zachtjes met de hand iets strelen als liefkozing

Hoeveel betekenissen heeft aaien?

aaien heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Wat zijn synoniemen van aaien?

Synoniemen van aaien zijn: liefkozen, strelen, aanhalen, knuffelen, flikflooien.

Hoe gebruik je aaien in een zin?

Voorbeeld: “Het meisje aait haar konijn.

Etymologie

* In de betekenis van ‘strelen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1717

Vertalingen

Engelsstroke, pet, caress
Franscaresser
Duitsstreicheln, liebkosen, kosen
Spaansacariciar
Italiaansaccarezzare
Russischгладить
Poolsgładzić, głaskać
Zweedsklappa
Deensstryge