strelen

/xxxx/

Wat is de betekenis van strelen?

strelen betekent: (ov) zachtjes met de hand over iets of iemand strijken

Betekenis

werkwoord
  1. ov (ov) zachtjes met de hand over iets of iemand strijken
  2. refl (refl) zich ~: zichzelf zachtjes aaien
  3. liefkozen, versterken

Voorbeelden van "strelen" in een zin

  • Er gebeurden rare dingen in me wanneer we daar achter een paar struiken stonden en elkaar streelden zonder dat ze ook maar één keer mijn handen weghaalde. Het was niet alleen dat mijn hartslag toenam en ik een erectie kreeg, het was alsof ik werd opgepompt als een autoband en elk moment kon ontploffen.
  • Zijn ijdelheid werd met die opmerking gestreeld.

Betekenis en uitleg van strelen

Strelen betekent het zachtjes en liefdevol aanraken of wrijven van iemand of iets, vaak met de hand. Dit gebaar kan een gevoel van genegenheid of troost overbrengen, zowel bij mensen als bij dieren.

Het woord wordt vaak gebruikt in de context van affectie, zoals wanneer je een huisdier streelt om het gerust te stellen. Daarnaast kan 'strelen' ook in bredere zin worden gebruikt om een zachte aanraking of benadering te beschrijven, bijvoorbeeld in een romantische relatie. Het benadrukt de zachtheid en zorgzaamheid van de handeling.

Voorbeelden

  • Ze begon de hond te strelen om hem te kalmeren tijdens het onweer.
  • Hij streelde haar haren terwijl ze samen op de bank zaten te kijken naar hun favoriete film.
  • Met een lichte beweging streelde ze de bladeren van de plant, genietend van de natuur om haar heen.

Veelgestelde vragen over strelen

Wat is de betekenis van strelen?

strelen betekent: (ov) zachtjes met de hand over iets of iemand strijken

Hoeveel betekenissen heeft strelen?

strelen heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Wat zijn synoniemen van strelen?

Synoniemen van strelen zijn: liefkozen, aaien.

Hoe gebruik je strelen in een zin?

Voorbeeld: “Er gebeurden rare dingen in me wanneer we daar achter een paar struiken stonden en elkaar streelden zonder dat ze ook maar één keer mijn handen weghaalde. Het was niet alleen dat mijn hartslag toenam en ik een erectie kreeg, het was alsof ik werd opgepompt als een autoband en elk moment kon ontploffen.

Etymologie

* In de betekenis van ‘aaien’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1450

Vertalingen

Engelsstroke, pet, caress
Franscaresser
Duitsstreicheln, liebkosen, kosen
Spaansacariciar, acariciarse
Italiaansaccarezzare
Russischгладить
Poolsgładzić, głaskać
Zweedsklappa
Deensstryge