Al
onzijdig (het)/ษl/
Betekenis
voegwoord
- ook wanneer, ondanks datAl is hij nog zo moe, hij blijft gewoon doorgaan.
voornaamwoord
- geheelHij probeerde het met al zijn macht.
voorzetsel
- (kookkunst) met (alleen in onderstaande verbindingen)
voorzetsel
- op (alleen in onderstaande verbindingen)
lidwoord
- de, het (in woorden ontleend aan het Arabisch)
zelfstandig naamwoord
- heelal
Etymologie
# ~ + deelwoord: terwijl, tijdens
Uitdrukkingen
- al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding
- eind goed, al goed
- al met al
- Al doende leert men โ het is niet omdat je geen ervaring in iets hebt, dat je het niet moet proberen; door iets zelf te doen leert men dat het best
- Al is de leugen nog zo snel, de waarheid achterhaalt haar wel โ liegen keert zich tegen je, altijd! - met een leugen schiet iemand niets op omdat de waarheid altijd vroeg of laat naar buiten komt
- Al te goed is buurmans gek โ slachtoffer worden van je eigen goedheid / als iemand te goed is maken mensen gauw misbruik van iemand; geholpen hebben maar daar geen bedankje maar aanmerkingen op krijgen
- Al vaak met dat bijltje gehakt hebben โ het werk al vaker gedaan hebben en weten hoe het moet
- Al wat de klok slaat โ Stoett-1186 [http://www.dbnl.org/tekst/stoe002nede01_01 www.dbnl.org]
Vertalingen
Engelsalready
Fransdรฉjร
Duitsbereits, schon
Spaansya
Portugeesjรก
Bron: OpenTaal & WikiWoordenboek