bijwijf
Wat is de betekenis van bijwijf?
bijwijf betekent: een vrouw die buiten de huwelijkse staat in gemeenschap met een man leeft
Betekenis
- een vrouw die buiten de huwelijkse staat in gemeenschap met een man leeft
- een vrouw waarmee men een seksuele relatie heeft naast de wettige echtgenote
Voorbeelden van "bijwijf" in een zin
- Over vruchtbaarheidsstimulerende maatregelen zegt de Bijbel niet zo veel. Sara nam eerder het heft in eigen hand en regelde een bijwijf voor haar man. De dochters van Lot kregen kinderen bij hun vader.
- Eveneens inconsequent was de omgang met het woord ”wijf”. De Statenvertalers gebruikten ”vrouw” als aanduiding van het geslacht en ”wijf” voor een echtgenote. De Jongbloededitie nam dit onderscheid weg door in beide gevallen ”vrouw” te plaatsen. Inconsequent was dat een tweede vrouw een ”bijwijf” bleef.
Betekenis en uitleg van bijwijf
Het woord 'bijwijf' verwijst naar een vrouw die vaak als een soort bijfiguur of aanvulling wordt gezien, meestal in de context van een relatie of gezelschap. Het kan ook een negatief geladen term zijn die impliceert dat de vrouw niet de hoofdrol speelt in een situatie.
Je gebruikt 'bijwijf' vaak in informele of zelfs denigrerende gesprekken om te verwijzen naar een vrouw die niet de belangrijkste partner is in een relatie. Het woord kan ook een vleugje jaloezie of minachting bevatten, afhankelijk van de context. Het is belangrijk om voorzichtig te zijn met dit woord, want het kan als kwetsend worden ervaren.
Voorbeelden
- Tijdens het feest voelde ze zich meer een bijwijf dan een echte gast, terwijl haar vriend in het middelpunt van de aandacht stond.
- Hij noemde haar zijn bijwijf, maar in werkelijkheid was ze degene die hem altijd steunde.
- In haar ogen was het duidelijk dat ze niet tevreden was met de rol van bijwijf die haar vriend voor haar had weggelegd.
Woordoorsprong
De oorsprong van 'bijwijf' ligt vermoedelijk in de samenvoeging van 'bij' en 'wijf', waarbij 'bij' duidt op een secundaire rol en 'wijf' een oudere term is voor vrouw.
Veelgestelde vragen over bijwijf
Wat is de betekenis van bijwijf?
bijwijf betekent: een vrouw die buiten de huwelijkse staat in gemeenschap met een man leeft
Hoeveel betekenissen heeft bijwijf?
bijwijf heeft 2 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.
Welk woordgeslacht heeft bijwijf?
bijwijf is een onzijdig (het).
Wat zijn synoniemen van bijwijf?
Synoniemen van bijwijf zijn: bijvrouw, maitresse, concubine, bijzit, buitenvrouw.
Hoe gebruik je bijwijf in een zin?
Voorbeeld: “Over vruchtbaarheidsstimulerende maatregelen zegt de Bijbel niet zo veel. Sara nam eerder het heft in eigen hand en regelde een bijwijf voor haar man. De dochters van Lot kregen kinderen bij hun vader.”