bord

onzijdig (het)/bɔrt/

Wat is de betekenis van bord?

bord betekent: (huishouden) een schijfvormig voorwerp dat wordt gebruikt om voedsel van te eten

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. huishouden (huishouden) een schijfvormig voorwerp dat wordt gebruikt om voedsel van te eten
  2. communicatie, transport (communicatie) (transport) een vlak voorwerp waarop een voor veel mensen bedoelde tekst of teken is gezet, bijv. in het verkeer
  3. spel (spel) vlak voorwerp (vaak van hout) gemaakt om daarop een bepaald spel te spelen; deze spelen noemt men dan ook bordspelen

Voorbeelden van "bord" in een zin

  • Omdat het eten zo lekker was schepte hij zijn bord nog eens vol.
  • Door het tijdsverschil kwam het er dikwijls op neer dat ik ’s ochtends belde en met mijn neus in het avondeten van de familie viel. De laptop werd dan tussen de borden spaghetti opengeklapt zodat ik de opgetogen gezichten van mijn kinderen kon zien.
  • Het viel mij best tegen toen ik een bord zag waarop mile 1 stond. Ik had het idee al uren te hebben gelopen, maar ik bleek pas 1 mijl, oftewel 1,6 kilometer, in de benen te hebben. Mentaal was het nogal omschakelen van kilometers naar mijlen.
  • Tijdens de demonstratie hielden mensen borden omhoog met teksten tegen dierproeven.
  • Een geslagen stuk wordt van het bord verwijderd.

Betekenis en uitleg van bord

Een bord is een plat voorwerp, meestal van keramiek, glas of plastic, dat je gebruikt om voedsel op te serveren of op te eten. Het is een essentieel onderdeel van de eetervaring, vaak versierd en ontworpen voor verschillende gelegenheden.

Je gebruikt het woord 'bord' vooral in de context van maaltijden en tafelschikking. Of je nu een eenvoudig ontbijt of een feestelijk diner hebt, een bord is altijd van belang. Bovendien kan 'bord' ook figuurlijk gebruikt worden, zoals in de uitdrukking 'zijn bordje is vol', wat betekent dat iemand het druk heeft.

Voorbeelden

  • Voor het avondeten zette ze de borden op tafel en voegde een mooie tafelloper toe.
  • Tijdens het picknick gebruikten we plastic borden zodat we ze na afloop gemakkelijk konden weggooien.
  • Het bord was zo vol dat er nauwelijks ruimte was voor de salade die hij erbij wilde serveren.

Woordoorsprong

Het woord 'bord' komt waarschijnlijk van het Oudhoogduitse 'bort', dat een plat voorwerp aanduidde. Dit heeft verwanten in andere Germaanse talen.

Veelgestelde vragen over bord

Wat is de betekenis van bord?

bord betekent: (huishouden) een schijfvormig voorwerp dat wordt gebruikt om voedsel van te eten

Hoeveel betekenissen heeft bord?

bord heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft bord?

bord is een onzijdig (het).

Hoe gebruik je bord in een zin?

Voorbeeld: “Omdat het eten zo lekker was schepte hij zijn bord nog eens vol.

Etymologie

* In de betekenis van ‘schaal, plank’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1138

Uitdrukkingen

  • Een bord voor de kop hebbenOngegeneerd zijn eigen gang, zonder rekening te houden met de gevolgen voor anderen
  • Iets op je brood / bord krijgenErgens van beschuldigd worden; de verantwoordelijkheid voor iets toegeschoven krijgen

Vertalingen

Engelsplate, blackboard, whiteboard
Fransassiette, tableau
DuitsTeller, Tafel
Spaansplato, pizarra
Italiaanspiatto, lavagna
Portugeesprato, lousa
Russischтарелка, доска
Chinees
Japans
Koreaans접시
Arabischصحن
Turkstabak
Poolstalerz, tablica
Zweedstallrik, svarta tavlan
Deenstallerken, opslagstavle