buur

mannelijk (de)/byr/

Wat is de betekenis van buur?

buur betekent: een persoon die in andermans omgeving woont

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. een persoon die in andermans omgeving woont

Voorbeelden van "buur" in een zin

  • Beter een goede buur dan een verre vriend.
  • Plotseling lag ik plat op mijn rug doordat mijn buren me met een zwiep van de hooibaal hadden geduwd.

Betekenis en uitleg van buur

Een buur is iemand die dicht bij je woont, vaak in dezelfde straat of buurt. Deze persoon is niet alleen een medebewoner, maar kan ook een vriend, kennis of zelfs een hulpbron zijn in het dagelijks leven.

Het woord 'buur' wordt vaak gebruikt in sociale contexten, zoals wanneer je praat over je woonomgeving of relaties met mensen in je buurt. Het kan ook een gevoel van gemeenschap en verbondenheid oproepen, vooral als je regelmatig contact hebt met je buren. Wanneer je bijvoorbeeld je huis wilt verkopen of verhuizen, zijn je buren vaak de eerste mensen die je hierover informeert.

Voorbeelden

  • Mijn buur heeft altijd een glimlach voor me als we elkaar tegenkomen op straat.
  • Tijdens de barbecue nodigden we onze buren uit voor een gezellig samenzijn in de tuin.
  • De kinderen van de buur spelen vaak samen, wat de buurt levendiger maakt.

Woordoorsprong

Het woord 'buur' stamt af van het Oudnederlands 'būr', wat 'woonachtig' of 'verblijven' betekent. Het is verwant aan het Duitse 'Bauer', wat 'boer' of 'bewoner' betekent.

Veelgestelde vragen over buur

Wat is de betekenis van buur?

buur betekent: een persoon die in andermans omgeving woont

Welk woordgeslacht heeft buur?

buur is een mannelijk (de).

Hoe gebruik je buur in een zin?

Voorbeeld: “Beter een goede buur dan een verre vriend.

Etymologie

* In de betekenis van ‘die in de omgeving woont’ voor het eerst aangetroffen in 1265

Uitdrukkingen

  • Beter een goede buur dan een verre vriendje hebt meer aan iemand in de buurt
  • Een goede buur is beter dan een verre vriendeen buurman die je helpt heb je meer aan dan aan iemand die je nooit ziet

Vertalingen

Engelsneighbour
Fransvoisin
DuitsNachbar
Spaansvecino
Portugeesvizinho
Poolssąsiad, sąsiadka