dagvaarding

vrouwelijk (de)/'dɑxfardɪŋ/

Wat is de betekenis van dagvaarding?

dagvaarding betekent: (juridisch) een schriftelijke oproep om voor een rechtbank te verschijnen

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. juridisch (juridisch) een schriftelijke oproep om voor een rechtbank te verschijnen

Betekenis en uitleg van dagvaarding

Een dagvaarding is een officieel document waarmee iemand in kennis wordt gesteld van een rechtszaak tegen hem of haar. Het is als het ware een uitnodiging om voor de rechter te verschijnen en je te verdedigen.

Je ontvangt een dagvaarding meestal wanneer je betrokken bent bij een juridisch geschil, bijvoorbeeld als eiser of gedaagde. Dit document bevat belangrijke informatie over de zaak, zoals de datum van de rechtszitting en de reden van de rechtszaak. Het is cruciaal om op een dagvaarding te reageren, omdat het negeren ervan kan leiden tot negatieve gevolgen in de rechtszaak.

Voorbeelden

  • Na maanden van conflicten ontving hij eindelijk de dagvaarding in de brievenbus.
  • De dagvaarding bevatte details over de aanklacht en de datum waarop de rechtszaak zou plaatsvinden.
  • Zij was nerveus toen ze de dagvaarding las, omdat ze nooit eerder met de rechter had te maken gehad.

Woordoorsprong

Het woord 'dagvaarding' is samengesteld uit 'dag', wat verwijst naar de datum waarop iets moet plaatsvinden, en 'vaarding', wat afkomstig is van het werkwoord 'vaarden', dat 'uitnodigen' of 'oproepen' betekent.

Veelgestelde vragen over dagvaarding

Wat is de betekenis van dagvaarding?

dagvaarding betekent: (juridisch) een schriftelijke oproep om voor een rechtbank te verschijnen

Welk woordgeslacht heeft dagvaarding?

dagvaarding is een vrouwelijk (de).

Etymologie

* van dagvaarden

Vertalingen

Engelssubpoena, summons
Fransassignation, citation à comparaître
DuitsVorladung
Spaanscitación
Italiaansconvocazione
Portugeesintimação, citação
Russischповестка
Chinees传票
Turkscelpname, mahkeme çağrısı, celp kâğıdı
Deensstævning