Dit woord is niet gevonden in de woordenlijst.
de druiven zijn zuur
/xxxx/
Betekenis
uitdrukking
- (spreekwoord) wanneer iemand met verachting van datgene spreekt, wat hij graag zou willen hebben, maar niet kan krijgen
Etymologie
*De uitdrukking is ontleend aan , een fabel van waarin de vos, toen de druiven hem te hoog hingen, zei dat hij ze niet lustte, om geen gezichtsverlies te lijden.
Vertalingen
Engelsthe grapes are sour
Fransles raisins sont trop verts
Duitsdie Trauben sind ihm zu sauer
Bron: OpenTaal & WikiWoordenboek