drie

mannelijk/vrouwelijk (de)/dri/

Betekenis

telwoord

"3", het getal tussen twee en vier
om een hoeveelheid aan te geven
De totale kosten bedragen drie euro en zevenendertig cent.
Een man die afgelopen weekend drie kinderen uit de zee bij het Noord-Hollandse Julianadorp wilde redden, raakte zelf vermist.
om een plaats in een volgorde aan te geven
Het juiste antwoord op opgave drie is "42".

zelfstandig naamwoord

het cijfer 3
De drie op zijn shirt was nauwelijks meer te zien.
dat wat in een (rang)ordening met 3 is aangeduid
Het is weer de drie die het niet doet, kunnen we die niet simpel vervangen?
Hij had veel onvoldoendes, drie vijven en een drie.
groep van 3 eenheden
Die drie zijn natuurlijk blij, maar laten we ook denken aan het verdriet van de vier die zijn afgewezen.
Zullen we met ons drietjes op reis gaan?

* (erfwoord) via Middelnederlands "drie" van Oudnederlands "thrī", in de betekenis van ‘telwoord’ voor het eerst aangetroffen in 820

Drie keer niks — Helemaal waardeloos
Een meisje van drie kruisjes — Een vrouw van 30 jaar
Het iemand in drieën geven iets te doen — Verwachten (eigenlijk:wedden) dat iemand iets in drie pogingen nog niet gedaan krijgt
Het iemand in drieën zetten iets te doen — Verwachten (eigenlijk:wedden) dat iemand iets in drie pogingen nog niet gedaan krijgt
Niet tot drie kunnen tellen — Erg dom zijn
Op drie haartjes staan — Scheef gedragen worden (van een hoofddeksel)
Wel wis en drie! — ± potverdikkie, potverdorie, warempel
Alle goede dingen bestaan in drieën/uit drie — Gezegd als er na twee vergelijkbare gebeurtenissen zich vrij onverwacht nog een derde voordoet

Engelsthree, three

Franstrois, trois

Duitsdrei, Drei

Spaanstres, número

Italiaanstre

Portugeestrês

Russischтри

Chinees三

Japans三, さん, み

Koreaans셋, 세, 석

Arabischثلاثة

Turksüç, üç

Poolstrzy, trójka

Zweedstre, trea

Deenstre