erbarmen

onzijdig (het)/xxxx/

Wat is de betekenis van erbarmen?

erbarmen betekent: (refl) medelijden hebben met iemand

Betekenis

werkwoord
  1. refl (refl) medelijden hebben met iemand
  2. refl (refl) zich ontfermen over iemand
zelfstandig naamwoord
  1. medeleven met de pijn of het ongeluk van een ander

Voorbeelden van "erbarmen" in een zin

  • De geneesheer erbarmde zich over de zieke.
  • Hebt erbarmen met een oude, zieke man.
  • Dit is het bewijs dat er dingen zijn die meer waard zijn dan alle diamanten op de wereld. Jouw erbarmen heeft het gewonnen, medelijden is meer waard dan diamanten.' {{Aut|Herzen, Frank

Betekenis en uitleg van erbarmen

Erbarmen betekent het tonen van medelijden of genade voor iemand die lijdt of in nood is. Het gaat om een diep gevoeld verlangen om iemand te helpen en diens pijn te verlichten.

Dit woord wordt vaak gebruikt in situaties waarin iemand zich in een kwetsbare positie bevindt, zoals bij ziekte, verdriet of andere tegenslagen. Het kan ook een morele of religieuze dimensie hebben, waarbij iemand wordt aangespoord om compassie te tonen. Erbarmen heeft een sterk emotionele lading en wordt vaak in literaire of religieuze contexten aangetroffen.

Voorbeelden

  • Na het horen van haar verhaal kon hij niet anders dan erbarmen met haar en bood hij zijn hulp aan.
  • De predikant sprak over het belang van erbarmen in onze dagelijkse levens en hoe we elkaar moeten ondersteunen.
  • Tijdens de koude wintermaanden is het tonen van erbarmen voor daklozen essentieel om hen door deze moeilijke tijd heen te helpen.

Woordoorsprong

Het woord 'erbarmen' komt van het Middelnederlandse 'erbarme', dat een combinatie is van 'er-' (een versterking) en 'barmen' (medelijden hebben).

Veelgestelde vragen over erbarmen

Wat is de betekenis van erbarmen?

erbarmen betekent: (refl) medelijden hebben met iemand

Hoeveel betekenissen heeft erbarmen?

erbarmen heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft erbarmen?

erbarmen is een onzijdig (het).

Wat zijn synoniemen van erbarmen?

Synoniemen van erbarmen zijn: medelijden, mededogen.

Hoe gebruik je erbarmen in een zin?

Voorbeeld: “De geneesheer erbarmde zich over de zieke.

Etymologie

*afgeleid van barmen

Vertalingen

Engelscompassion, pity
Spaanscompasión