happy end

Haar lovers hadden er vrede mee dat zij intimiteiten vastlegde en naar buiten bracht, zegt de fotografe. „Ze vertrouwden dat ik foto’s nam om met mijn camera de treurige realiteit tot een happy end te laten komen.” Afgezien van de waardering van haar beroemde vak- en landgenoot Nobuyoshi Araki heeft haar werk in Japan weinig los gemaakt. De waardering die ze in het Westen oogst komt dan ook als een verrassing, zegt ze. NRC Arjen Ribbens 28 augustus 2015

Vanaf de vroegste opvoeringen wilden regisseurs dit einde veranderen, omdat volgens hen het publiek hoopte op een huwelijk van Eliza en Higgins. Daar wilde Shaw echter niet van weten. Zijn happy end was nu juist dat zijn — moderne — Galatea, nadat ze tot leven is gekust, haar zeggenschap over dat leven niet meteen weer inlevert door met haar schepper te trouwen.{{Aut|Withuis, Jolande