last

mannelijk (de)/lɑst/

Wat is de betekenis van last?

last betekent: iets wat een mens hindert

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. iets wat een mens hindert
  2. transport (transport) lading, vracht

Voorbeelden van "last" in een zin

  • Ik heb erge last van hoofdpijn.
  • Ik filterde zo snel mogelijk een liter water voor mijn avondmaal en zocht een wat hogerop gelegen plek in de hoop daar wat minder last van de insecten te hebben.

Betekenis en uitleg van last

Het woord 'last' verwijst naar iets dat zwaar of moeilijk te dragen is, zowel letterlijk als figuurlijk. Het kan betrekking hebben op fysieke lasten, zoals een zware tas, maar ook op emotionele of mentale lasten, zoals zorgen of verantwoordelijkheden.

Je gebruikt 'last' vaak in situaties waarin iets je belast of moeite kost. Het kan gaan om dagelijkse taken die overweldigend aanvoelen of om gevoelens van stress en druk in je leven. De nuance van het woord kan variëren van een lichte hinder tot een zware druk, afhankelijk van de context waarin het wordt gebruikt.

Voorbeelden

  • Na een lange dag werken voelde ik de last van de vermoeidheid op mijn schouders.
  • Hij droeg de last van zijn geheimen met zich mee, wat hem nauwelijks liet slapen.
  • Tijdens de verhuizing besefte ik pas hoe zwaar de last van al die dozen was.

Woordoorsprong

Het woord 'last' komt van het Oudnederlands 'lasta', wat ook 'last' of 'belemmering' betekende. Het is verwant aan het Duitse 'Last', dat een vergelijkbare betekenis heeft.

Veelgestelde vragen over last

Wat is de betekenis van last?

last betekent: iets wat een mens hindert

Hoeveel betekenissen heeft last?

last heeft 2 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft last?

last is een mannelijk (de).

Wat zijn synoniemen van last?

Synoniemen van last zijn: hinder.

Hoe gebruik je last in een zin?

Voorbeeld: “Ik heb erge last van hoofdpijn.

Etymologie

* In de betekenis van ‘vracht’ voor het eerst aangetroffen in 1122

Uitdrukkingen

  • iemand heeft last van iets
  • op last vanop order van|
  • Het eind zal de last dragenmoeilijkheden en problemen komen vooral als het werk bijna af is
  • Holland is in last
  • Leiden in last zijneen echt probleem zijn
  • vaste lastende kosten die men iedere maand moet maken zoals de huur, hypotheeklasten, verzekeringen, abonnementen

Vertalingen

Engelsburden
DuitsBürde, Last
Poolsprzeszkoda, trudność, restrykcja