lelijk

/ˈleːlək/

Wat is de betekenis van lelijk?

lelijk betekent: onprettig om naar te kijken, niet mooi

Betekenis

bijvoeglijk naamwoord
  1. woorden met artikelreferenties, woorden met boekreferenties onprettig om naar te kijken, niet mooi

Voorbeelden van "lelijk" in een zin

  • Dat is een lelijk huis.
  • Een oorringetje, wat ik bij mannen altijd erg lelijk had gevonden.

Betekenis en uitleg van lelijk

Het woord 'lelijk' beschrijft iets dat als onaangenaam of niet aantrekkelijk wordt ervaren, vaak in verband met uiterlijk of esthetiek. Het kan betrekking hebben op mensen, voorwerpen of situaties die niet voldoen aan de conventionele normen van schoonheid.

Je gebruikt 'lelijk' vaak wanneer je iets of iemand wilt afkeuren op basis van uiterlijk of presentatie. Het woord kan ook een emotionele lading hebben, bijvoorbeeld als je het gebruikt om je gevoelens over een situatie of een object uit te drukken. Het kan variëren van een milde afkeuring tot een sterke negatieve reactie, afhankelijk van de context.

Voorbeelden

  • De lelijke bouwstijl van het nieuwe appartementencomplex past totaal niet in de oude buurt.
  • Ze droeg een lelijk paar schoenen dat niet bij haar outfit paste.
  • Tijdens de storm was het uitzicht buiten zo lelijk dat we besloten binnen te blijven.

Veelgestelde vragen over lelijk

Wat is de betekenis van lelijk?

lelijk betekent: onprettig om naar te kijken, niet mooi

Hoe gebruik je lelijk in een zin?

Voorbeeld: “Dat is een lelijk huis.

Etymologie

in de betekenis van ‘niet mooi’ voor het eerst aangetroffen in 1220

Vertalingen

aflelik
sqi shëmtuar
Arabischقبيح
bnবিশ্রী
calletja, lleig
cmn醜, 丑陋, 難看, 媸, 难看
Duitsunschön, hässlich
Engelsugly
eomalbela
firuma
Franslaid, moche
elάσχημος
hiअसुंदर
hucsúnya, ronda
ioleda
gagránna
Italiaansbrutto, brutta
Japans見苦しい, 醜い
yiמיאוס
Koreaans추악한
laturpis, foedus, dēfōrmis
lvneglīts
ltbaisus
mkгрд
nostygg, frastøtende
papmahos
faزشت
Poolsbrzydki
Portugeesfeio, feia
rourât
Russischнекрасивый, безобразный, уродливый
gdgrànnda
skškaredý
Spaansfeo
csošklivý
urبدسورت
vixấu xí, xấu
cyhyll
Zweedsful