ongemak

onzijdig (het)/ˈɔŋɣəˌmɑk/

Betekenis

zelfstandig naamwoord

onaangename verstoring
Wij verontschuldigen ons voor het ongemak dat dit veroorzaakt heeft.
Een woordvoerder van de luchtvaartmaatschappij zei op zaterdag: ,,Alle passagiers kregen een diner. De passagiers die niet meer meekonden, werden voorzien van vervoer en hotelaccommodatie en zullen op de volgende beschikbare vlucht worden gezet. PIA betreurt het ongemak dat haar passagiers als gevolg van dit incident is overkomen.” Tubantia Florian van Impe 10-06-19 [https://www.tubantia.nl/buitenland/vrouw-opent-per-ongeluk-nooduitgang-in-plaats-van-toilet-vlucht-7-uur-vertraagd~add9ba3a/ Vrouw opent per ongeluk nooduitgang in plaats van toilet, vlucht 7 uur vertraagd]
eufemisme (eufemisme) kwaal aan het lichaam
Hij heeft een paar ongemakken aan zijn lichaam.
Het duurde meer dan drie dagen voordat de zwelling en het ongemak over waren.

*afgeleid van gemak

Engelsinconvenience, ailment, ache

Fransdésagrément, inconvénience, gêne

DuitsUnannehmlichkeit, Ungemach, Leiden

Spaansincomodidad, molestia, achaque

Italiaansdisturbo, molestia, male

Portugeesincómodo, incômodo, inconveniência