onverwacht

ˌɔɱvərˈwɑxt

Wat is de betekenis van onverwacht?

onverwacht betekent: niet van tevoren in zicht

Betekenis

bijvoeglijk naamwoord
  1. woorden met boekreferenties niet van tevoren in zicht
eigennaam
  1. hoofdplaats van het Surinaamse district Para
  2. een voormalige plantage van het Surinaamse district Para
  3. een plaats in de Zuid-Afrikaanse provincie Gauteng
  4. een plaats in de Zuid-Afrikaanse provincie Limpopo
  5. een grenspost op de grens tussen de Zuid-Afrikaanse provincie KwaZoeloe-Natal en Swaziland

Voorbeelden van "onverwacht" in een zin

  • Door een onverwacht overlijden van mijn moeder kon ik niet naar de voetbalwedstrijd.

Betekenis en uitleg van onverwacht

Het woord 'onverwacht' beschrijft iets dat komt zonder dat je het had voorzien of verwacht. Het kan gaan om gebeurtenissen, reacties of situaties die plotseling en verrassend zijn.

Je gebruikt 'onverwacht' vaak om aan te geven dat iets anders is dan je had gedacht of gepland. Het kan zowel positieve als negatieve connotaties hebben, afhankelijk van de context. Denk aan een onverwachte wending in een verhaal, of een plotse verandering in je dagelijkse routine. Het woord roept vaak een gevoel van verrassing of zelfs verwarring op.

Voorbeelden

  • Toen hij plotseling voor mijn deur stond, was dat een onverwacht bezoek dat mijn dag meteen opvrolijkte.
  • De onverwachte sneeuwval in april zorgde voor veel blije kinderen, maar ook voor problemen op de weg.
  • Haar onverwachte ontslag kwam als een schok voor het hele team, die nooit had gedacht dat ze zou vertrekken.

Woordoorsprong

Het woord 'onverwacht' is opgebouwd uit het voorvoegsel 'on-', dat negatie aanduidt, en 'verwacht', wat afkomstig is van het werkwoord 'verwachten'. Samen betekent het dus letterlijk 'niet verwacht'.

Veelgestelde vragen over onverwacht

Wat is de betekenis van onverwacht?

onverwacht betekent: niet van tevoren in zicht

Hoeveel betekenissen heeft onverwacht?

onverwacht heeft 6 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Hoe gebruik je onverwacht in een zin?

Voorbeeld: “Door een onverwacht overlijden van mijn moeder kon ik niet naar de voetbalwedstrijd.

Etymologie

afgeleid van verwacht met het voorvoegsel on-, vergelijk Duits unerwartet

Vertalingen

Duitsunerwartet
Engelsabrupt, sudden, unexpected
Fransinattendu, brutal
liónverhöds
Spaansinsospechado, inesperado