ooilam

onzijdig (het)

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. jong vrouwelijk schaap
    De prijs van schapen en lammeren, in Leeuwarden, stond vanmorgen flink onder druk, door de slecht lopende vlees verkoop door de economische crisis. De prijs van ooilammeren zakte zo'n €3 per dier, en ook de verkoop van ramlammeren en slachtschapen ging moeizaam.
    Lang niet al die verwijzingen naar de Bijbel zijn directe citaten. Meestal is het taalgebruik dat makkelijk of na enig speurwerk herkenbaar is als door de Bijbel gestempeld. Bijvoorbeeld als het gaat over een „ooilam”, waarbij uit de context blijkt dat Cervantes stilzwijgend verwijst naar het overspel van David met Bathséba.

Uitdrukkingen

  • iemands ooilam zijnde lieveling van iemand zijn, iemands oogappel zijn

Vertalingen

Engelsewe lamb, gimmer lamb