Ploeg

mannelijk/vrouwelijk (de)/plux/

Wat is de betekenis van Ploeg?

Ploeg betekent: (landbouw) landbouwwerktuig om de aardoppervlakte, waarin het gewas wordt gezaaid of geplant, te keren, te verkruimelen en te leggen

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. landbouw (landbouw) landbouwwerktuig om de aardoppervlakte, waarin het gewas wordt gezaaid of geplant, te keren, te verkruimelen en te leggen
  2. (bij uitbreiding) groep personen (bijv. arbeiders, sporters) met een gemeenschappelijk doel

Betekenis en uitleg van Ploeg

Een ploeg is een groep mensen die samenwerkt aan een gemeenschappelijk doel, vaak in de context van sport of werk. Denk aan een voetbalteam dat als een eenheid functioneert om wedstrijden te winnen.

Het woord 'ploeg' wordt vaak gebruikt in de sportwereld, zoals bij voetbal of hockey, maar ook in professionele omgevingen waar teamwork essentieel is. Het kan ook duiden op de onderlinge verbondenheid en samenwerking binnen een groep, wat belangrijk is voor het behalen van successen. Deze nuance benadrukt het belang van teamwork en camaraderie.

Voorbeelden

  • De ploeg werkte hard om de kampioenstitel te behalen dit seizoen.
  • Tijdens het project was het essentieel dat de ploeg goed communiceerde om deadlines te halen.
  • Na de wedstrijd kwam de ploeg samen om hun strategische fouten te bespreken.

Woordoorsprong

Het woord 'ploeg' komt waarschijnlijk van het Oudnederlandse 'plōgō', dat een groep of team aanduidde. Het is verwant aan het Engelse 'plough', dat ook een samenwerking in de landbouw impliceert.

Veelgestelde vragen over Ploeg

Wat is de betekenis van Ploeg?

Ploeg betekent: (landbouw) landbouwwerktuig om de aardoppervlakte, waarin het gewas wordt gezaaid of geplant, te keren, te verkruimelen en te leggen

Hoeveel betekenissen heeft Ploeg?

Ploeg heeft 2 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft Ploeg?

Ploeg is een mannelijk/vrouwelijk (de).

Wat zijn synoniemen van Ploeg?

Synoniemen van Ploeg zijn: equipe, team.

Etymologie

* (erfwoord): Middelnederlands ploech, plouch, ontwikkeld uit Oergermaans *plōga- ‘verbeterd type van radploeg’. Evenals Nederduits Ploog, Duits Pflug en Fries ploech.

Uitdrukkingen

  • de hand aan de ploeg slaanflink aan het werk gaan

Vertalingen

Engelsplough, team
Franscharrue, équipe
DuitsPflug, Gruppe, Mannschaft
Spaansarado, cuadrilla, equipo
Italiaansaratro
Portugeesarado
Russischплуг, команда
Chinees犁, 犁頭, 隊
Japans犂, チーム
Koreaans쟁기, 팀
Arabischمِحْرَاث, فريق
Turkssaban
Poolspług
Zweedsplog
Deensplov