prijzen

/ˈprɛizə(n)/

Wat is de betekenis van prijzen?

prijzen betekent: (ov) iemand lof toezwaaien, loven

Betekenis

werkwoord
  1. ov (ov) iemand lof toezwaaien, loven
  2. ov, religie (ov), (religie) eer bewijzen (aan God)
werkwoord
  1. ov, financieel (ov), (financieel) van een prijs voorzien, de prijs van iets bepalen

Voorbeelden van "prijzen" in een zin

  • Hij prees de inzet van de vrijwilligers.
  • Mirren bedankte de koningin "uit naam van al uw trouwe onderdanen" en sprak bewondering uit voor haar "onwankelbare hoop, ondersteuning en leiderschap" in de afgelopen zeventig jaar. "We prijzen en bewonderen de manier waarop u vaardig en waardig staatszaken verricht."
  • Prijst de Heer!

Betekenis en uitleg van prijzen

Prijzen zijn de waarden die aan goederen of diensten zijn gehecht, vaak uitgedrukt in geld. Het woord kan ook verwijzen naar het erkennen of belonen van iemands prestaties, zoals bij een wedstrijd of een prestatieprijs.

Je gebruikt het woord 'prijzen' zowel in de context van economische transacties als bij het toekennen van waardering. In winkels zie je prijzen op producten, terwijl je in een competitie prijzen kunt winnen. De nuance kan variëren van de financiële aspecten tot de emotionele waarde van erkenning.

Voorbeelden

  • De prijzen van levensmiddelen zijn de afgelopen maanden gestegen door de inflatie.
  • Tijdens de jaarlijkse prijsuitreiking ontving zij de prijs voor beste acteur.
  • Veel mensen vergelijken prijzen online voordat ze een aankoop doen.

Woordoorsprong

Het woord 'prijzen' is afkomstig van het Middelnederlandse 'prisen', wat 'waarderen' of 'toekennen' betekent.

Veelgestelde vragen over prijzen

Wat is de betekenis van prijzen?

prijzen betekent: (ov) iemand lof toezwaaien, loven

Hoeveel betekenissen heeft prijzen?

prijzen heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Hoe gebruik je prijzen in een zin?

Voorbeeld: “Hij prees de inzet van de vrijwilligers.

Etymologie

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘op waarde schatten’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240

Uitdrukkingen

  • De hemel in prijzenZeggen dat iets of iemand heel goed is
  • Prijs de dag niet voordat het avond isVerwacht niet te snel dat iets helemaal succesvol verloopt, ook niet als de eerste tekenen goed zijn

Vertalingen

Engelspraise
Franslouer, féliciter
Spaansalabar, loar, elogiar
Italiaanslodare
Chinees赞扬
Japans褒める, ほめる