schier

/sxir/

Wat is de betekenis van schier?

schier betekent: stuk hout

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. stuk hout
  2. wittig grauwgrijs

Betekenis en uitleg van schier

Het woord 'schier' betekent zoiets als 'bijna' of 'vrijwel'. Het wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iets in grote mate aanwezig is, maar niet helemaal of niet volledig.

Je komt 'schier' vaak tegen in poëtische of literaire contexten, waar het een gevoel van nuance of subtiliteit toevoegt. Het kan ook gebruikt worden in de spreektaal om een zekere relativering aan te geven, bijvoorbeeld als je zegt dat iets 'schier onmogelijk' is: het is bijna onmogelijk, maar niet helemaal. Het woord heeft een ietwat archaïsche klank, wat het een bijzondere charme geeft.

Voorbeelden

  • De lucht was schier vol met sterren, alsof ze bijna samen één grote fonkelende bal vormden.
  • Het was schier onmogelijk om die zware koffer alleen te tillen, dus vroeg hij om hulp.
  • De schier eindeloze zandstranden waren een droom voor elke vakantieganger.

Woordoorsprong

Het woord 'schier' is afgeleid van het Middelnederlandse 'schier', wat 'bijna' of 'vrijwel' betekende. Het heeft verwantschap met vergelijkbare woorden in andere Germaanse talen.

Veelgestelde vragen over schier

Wat is de betekenis van schier?

schier betekent: stuk hout

Hoeveel betekenissen heeft schier?

schier heeft 2 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Wat zijn synoniemen van schier?

Synoniemen van schier zijn: bijkans, bijna, ei zo na, welhaast.

Etymologie

#op zo'n manier dat het niet veel scheelt of iets is zo

Vertalingen

Engelsalmost, nearly
Franspresque
Duitsfast
Spaanscasi
Italiaansquasi
Portugeesquase
Russischпочти
Chinees幾乎, 几乎
Japansほとんど
Koreaans거의
Zweedsnästan