sein

onzijdig (het)/sɛɪn/

Wat is de betekenis van sein?

sein betekent: een betekenisvolle beweging

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. een betekenisvolle beweging
  2. een aanduiding, een aanwijzing
  3. verkeer (verkeer) een verkeerslicht of verkeersbord voor treinen

Voorbeelden van "sein" in een zin

  • Met zijn hoofd gaf hij het sein door te lopen.
  • Eindelijk krijgt hij het sein om te beginnen.
  • Het driehoekige groene sein gaf een maximumsnelheid voor het baanvlak van 130 kilometer per uur aan.

Betekenis en uitleg van sein

Het woord 'sein' verwijst naar het zijn of bestaan van iets of iemand. Het wordt vaak gebruikt om een toestand of een aanwezigheid aan te geven, zoals in 'ik ben hier' of 'dat is mijn boek'.

Je gebruikt 'sein' in situaties waar je wilt benadrukken dat iets bestaat of aanwezig is. Het komt in veel verschillende contexten voor, van alledaagse gesprekken tot filosofische discussies over het bestaan. De nuance kan variëren van een eenvoudige bevestiging tot diepere overpeinzingen over identiteit en realiteit.

Voorbeelden

  • In de drukte van de stad kan het soms moeilijk zijn om te sein dat je nog steeds jezelf bent.
  • Tijdens de vergadering vroeg hij zich af of zijn ideeën echt een plaats hadden in het grotere geheel van het project.
  • De kunstenaar probeert met zijn werk het zijn van de mensheid te vangen.

Woordoorsprong

Het woord 'sein' is verwant aan het Duitse 'sein', dat ook 'zijn' betekent, en komt van het Oudgermaanse woord dat verwijst naar bestaan.

Veelgestelde vragen over sein

Wat is de betekenis van sein?

sein betekent: een betekenisvolle beweging

Hoeveel betekenissen heeft sein?

sein heeft 3 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft sein?

sein is een onzijdig (het).

Wat zijn synoniemen van sein?

Synoniemen van sein zijn: teken, signaal.

Hoe gebruik je sein in een zin?

Voorbeeld: “Met zijn hoofd gaf hij het sein door te lopen.

Etymologie

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘teken’ voor het eerst aangetroffen in 1601

Uitdrukkingen

  • Alle/De seinen staat op rood/groenIets is niet/wel mogelijk

Vertalingen

Engelssign, railway signal
Franssignalisation ferroviaire
DuitsZeichen, Signal, Wink
Spaansseñal, señales de ferrocarril
Italiaanssegno, segnale
Russischзнак
Zweedssemafor