stille

mannelijk (de)/ˈstɪlə/

Wat is de betekenis van stille?

stille betekent: (informeel), (ordehandhaving), (beroep) politieagent die geen uniform draagt en zodoende onherkenbaar is als agent

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. informeel, ordehandhaving, beroep (informeel), (ordehandhaving), (beroep) politieagent die geen uniform draagt en zodoende onherkenbaar is als agent
  2. informeel, persoon (informeel), (persoon) iemand die niks zegt
  3. figuurlijk (figuurlijk) iemand die nooit aandacht vraagt, die probeert niet op te vallen
zelfstandig naamwoord
  1. verouderd (verouderd) afgezonderde plaats waar men kan plassen en poepen

Voorbeelden van "stille" in een zin

  • Een collega naast mij gaf antwoord uit de grond van zijn hart: ja, het had hem boos gemaakt dat wij waren opgebracht en in de politiecoupé moesten zitten. De reactie volgde zonder aarzelen: de stille die ons had opgebracht had als speciale taak, het welzijn van buitenlandse reizigers in het oog te houden, ervoor te zorgen dat ze niet te vroeg uitstapten (lees: in kleine plaatsjes waar dat niet mag), en dat ze niet werden gemolesteerd of bestolen door inheemse reizigers.
  • {{ouds
  • {{ouds
  • {{ouds

Betekenis en uitleg van stille

Het woord 'stille' verwijst naar een toestand van rust en afwezigheid van geluid. Het kan ook een gevoel van kalmte en sereniteit oproepen, waardoor je je kunt concentreren of ontspannen.

Je gebruikt 'stille' vaak om een omgeving te beschrijven die vredig en ongevoelig is voor storende geluiden. Dit kan bijvoorbeeld in een bibliotheek zijn, waar je verwacht dat mensen fluisteren, of in de natuur, waar je alleen het geluid van de wind en de vogels hoort. De nuance van het woord kan ook een emotionele lading hebben, zoals in 'stille verdriet', wat duidt op een innerlijke worsteling die niet luidkeels wordt geuit.

Voorbeelden

  • De stille ochtend was perfect voor een lange wandeling in het park.
  • In de stille kamer kon ik eindelijk mijn gedachten ordenen.
  • Ze vond het fijn om in de stille natuur te zijn, weg van de drukte van de stad.

Woordoorsprong

Het woord 'stille' is afgeleid van het Oudnederlands 'stilli', dat 'rustig' of 'stil' betekende. Het heeft verwanten in andere Germaanse talen, zoals het Duitse 'still'.

Veelgestelde vragen over stille

Wat is de betekenis van stille?

stille betekent: (informeel), (ordehandhaving), (beroep) politieagent die geen uniform draagt en zodoende onherkenbaar is als agent

Hoeveel betekenissen heeft stille?

stille heeft 4 verschillende betekenissen in het Nederlands. Zie hierboven voor alle definities.

Welk woordgeslacht heeft stille?

stille is een mannelijk (de).

Wat zijn synoniemen van stille?

Synoniemen van stille zijn: spion, rechercheur.

Hoe gebruik je stille in een zin?

Voorbeeld: “Een collega naast mij gaf antwoord uit de grond van zijn hart: ja, het had hem boos gemaakt dat wij waren opgebracht en in de politiecoupé moesten zitten. De reactie volgde zonder aarzelen: de stille die ons had opgebracht had als speciale taak, het welzijn van buitenlandse reizigers in het oog te houden, ervoor te zorgen dat ze niet te vroeg uitstapten (lees: in kleine plaatsjes waar dat niet mag), en dat ze niet werden gemolesteerd of bestolen door inheemse reizigers.

Etymologie

*: (f)/(m): van Middelnederlands "stille", een verkorting van "stillecamere"

Vertalingen

Engelsunder cover agent